Prince.NO9
30th August 2012, 22:45
ไอ้ด้านล่างที่กำลังจะอ่าน ซึ่งพวกท่านอาจหลงเข้ามาเผลอกดหัวข้อพอดีมือไวใจเร็วก็ดี อาจจะเพราะเห็นเป็นชื่อ Prince.NO9 ก็ดี เป็นแค่ความคิดเห็นส่วนตัวเท่านั้นหากท่านใดคิดว่ามันไม่ถูกหรือผิด
จากที่ท่านเข้าใจสามารถแย้งได้
คนส่วนมากมักจะใช้คำนี้ผิด นะคะ เป็น นะค่ะ ซึ่งมันไม่มีอะนะ หรือไม่ก็ดั่งประโยคต่อไปนี้
"ทำอะไรอยู่ค่ะ ซื้ออันนี้คะ ชอบอันนี้อ่ะ(อะ ไม่จำเป็นต้องเติมไม้เอกเนื่องจากคำของมันสามารถอ่านได้อย่างนั้นอยู่แล้วไม่เชื่อลองอ่านออกเสียงดู) เอาอันนี้คะ หลบหน่อยสิค่ะ อย่าเกลียดฉันนะค่ะ" วันนี้เรา
จะมาทำความเข้าใจคำเหล่านี้กัน ก่อนอื่นเริมจาก ค่ะ
เช่น ฉันอยากได้อันนี้ค่ะ ฉันทำได้ค่ะ
คราวนี้มาดูตัวอย่างแบบเป็นสถานการณ์จำลองกัน
"หนูชอบที่จะได้อยู่กับเฮียค่ะ" ผู้เป็นน้องสาวเอ่ยอย่างหนักแน่น
"หรอ ทำไมล่ะ???"
"ก็เพราะเวลาอยู่ด้วยกันสองคนเฮียจะมองแต่โซนะคนเดียวไงล่ะคะ"
การใช้คะ อืม...ตัวนี้ให้จำไว้ว่ามันต้องมีเครื่องหมายนี้ตามมาเสมอ ??? เช่น
คิดอะไรอยู่คะ??? ชอบแบบไหนคะ??? แต่การใช้ คะ ก็มีอีกกรณีหนึ่งเพราะมันไม่จำเป็นจะต้องเป็นคำถามเสมอไปก็ได้สามารถ
เป็นคำตอบรับหรือการพูดหางเสียงได้เช่นกัน คะ
จำลองสถานการณ์
"อีฟ!!!" หญิงสาวสะดุ้งโหยง ก่อนจะหันมาช้าๆ
"ค...คะ" หญิงสาวหน้าซีดเผือดก้มหน้าลงต่ำไม่มองคีนาตรงๆ
"เป็นไรน่ะไม่สบายรึเปล่า" ว่าพลางแตะหน้าผากด้วยหลังมือ อีฟรู้สึกว่าหน้าตัวเองร้อนผ่าว
"เปล่าค่ะ แล้วนายน้อยมาอยู่นี่ได้ไงคะ???"
"ผมก็เดินมาน่ะสิ"
"นั่นสินะคะ"
เข้าเรื่องดีกว่า การใช้นะคะ กับ นะค่ะ อย่างที่บอกไอ้ "นะค่ะ" มันไม่มี หากต้องการจะใช้ขอให้จำไว้เสมอว่า ไม้เอกต้องคู่กับไม้เอก น่ะค่ะ
ตัวอย่างแบบรั่วๆ
"ริมิทำไมเธอต้องยิ้มตลอดเวลาเลยล่ะ" ซาโตริถามยายเนื้อคู่
"ก็ริมิถูกเขียนให้เป็นแบบนั้นน่ะค่ะ" ริมิเอียงคอยกมือขึ้นแตะริมฝีปากเบาๆ
ขอฝากถึงคุณผุ้หญิงทั้งหลายด้วยเรื่องการเขียนหากคุณยังเขียนผิดอยู่แบบนี้ภาษาไทยจะวิบัติ และอาจมีคนถามขึ้นมาว่าคุณเป้นผู้หญิงจริงๆรึเปล่า
จากที่ท่านเข้าใจสามารถแย้งได้
คนส่วนมากมักจะใช้คำนี้ผิด นะคะ เป็น นะค่ะ ซึ่งมันไม่มีอะนะ หรือไม่ก็ดั่งประโยคต่อไปนี้
"ทำอะไรอยู่ค่ะ ซื้ออันนี้คะ ชอบอันนี้อ่ะ(อะ ไม่จำเป็นต้องเติมไม้เอกเนื่องจากคำของมันสามารถอ่านได้อย่างนั้นอยู่แล้วไม่เชื่อลองอ่านออกเสียงดู) เอาอันนี้คะ หลบหน่อยสิค่ะ อย่าเกลียดฉันนะค่ะ" วันนี้เรา
จะมาทำความเข้าใจคำเหล่านี้กัน ก่อนอื่นเริมจาก ค่ะ
เช่น ฉันอยากได้อันนี้ค่ะ ฉันทำได้ค่ะ
คราวนี้มาดูตัวอย่างแบบเป็นสถานการณ์จำลองกัน
"หนูชอบที่จะได้อยู่กับเฮียค่ะ" ผู้เป็นน้องสาวเอ่ยอย่างหนักแน่น
"หรอ ทำไมล่ะ???"
"ก็เพราะเวลาอยู่ด้วยกันสองคนเฮียจะมองแต่โซนะคนเดียวไงล่ะคะ"
การใช้คะ อืม...ตัวนี้ให้จำไว้ว่ามันต้องมีเครื่องหมายนี้ตามมาเสมอ ??? เช่น
คิดอะไรอยู่คะ??? ชอบแบบไหนคะ??? แต่การใช้ คะ ก็มีอีกกรณีหนึ่งเพราะมันไม่จำเป็นจะต้องเป็นคำถามเสมอไปก็ได้สามารถ
เป็นคำตอบรับหรือการพูดหางเสียงได้เช่นกัน คะ
จำลองสถานการณ์
"อีฟ!!!" หญิงสาวสะดุ้งโหยง ก่อนจะหันมาช้าๆ
"ค...คะ" หญิงสาวหน้าซีดเผือดก้มหน้าลงต่ำไม่มองคีนาตรงๆ
"เป็นไรน่ะไม่สบายรึเปล่า" ว่าพลางแตะหน้าผากด้วยหลังมือ อีฟรู้สึกว่าหน้าตัวเองร้อนผ่าว
"เปล่าค่ะ แล้วนายน้อยมาอยู่นี่ได้ไงคะ???"
"ผมก็เดินมาน่ะสิ"
"นั่นสินะคะ"
เข้าเรื่องดีกว่า การใช้นะคะ กับ นะค่ะ อย่างที่บอกไอ้ "นะค่ะ" มันไม่มี หากต้องการจะใช้ขอให้จำไว้เสมอว่า ไม้เอกต้องคู่กับไม้เอก น่ะค่ะ
ตัวอย่างแบบรั่วๆ
"ริมิทำไมเธอต้องยิ้มตลอดเวลาเลยล่ะ" ซาโตริถามยายเนื้อคู่
"ก็ริมิถูกเขียนให้เป็นแบบนั้นน่ะค่ะ" ริมิเอียงคอยกมือขึ้นแตะริมฝีปากเบาๆ
ขอฝากถึงคุณผุ้หญิงทั้งหลายด้วยเรื่องการเขียนหากคุณยังเขียนผิดอยู่แบบนี้ภาษาไทยจะวิบัติ และอาจมีคนถามขึ้นมาว่าคุณเป้นผู้หญิงจริงๆรึเปล่า