PDA

ดูเวอร์ชั่นเต็ม : The Walking Dead 2 อาจจะหนีไปลง Ps 4 (ข่าวลือเมืองนอก)



momaykissxsis
10th March 2013, 21:49
The Walking Dead 2 อาจจะหนีไปลง Ps 4 (ข่าวลือเมืองนอก)


http://gamergrub.com/blog/wp-content/uploads/2013/01/The-Walking-Dead-300x300.jpg


The Walking Dead อยู่ในช่วงการพัฒนาอยู่ ได้ทำการเจรจากับ Sony โดยที่จะบอกว่าอาจจะโอนเซฟภาค 1 จากเครื่อง ps3 มาต่อภาค 2 เครื่อง ps4 ไม่ได้เท่านั้น เพื่อดำเนินการต่อเรื่องราวของพวกเขาในฤดูกาลที่ 2 ของชุดการผจญภัย มันมาพร้อมกับความหวาดกลัวว่าจะบันทึกไม่สามารถโอนย้ายระหว่างรูปแบบทั้ง

ผู้ผลิตเควินเกมบริหาร Boyle โดยบอก IGN ว่า "Season 2 สิ่งที่คุณทำใน Season 1 และที่จะตัดบางจุดมาเกิดขึ้นใน Season 2


"พวกเขาในทางสังคมจำนวนมากขึ้นและในระหว่างเหตุการณ์ลักษณะสำหรับ Season 2 ที่แน่นอนใช้ประโยชน์อะไรแพลตฟอร์มใหม่มีให้ เราจะเพิ่มสุดยอดความตื่นเต้นกับ Ps 4 และสิ่งที่ทุกคอนโซลอื่น ๆ ผู้ผลิตขนาดใหญ่มีอยู่เก้บไว้ในร้าน."

ในประเด็นเกี่ยวกับการถ่ายโอนไฟล์ข้ามรูปแบบผู้ก่อตั้งเควินบรูเนอร์ปากโป้งพูดเสริมว่า "เราอยู่ในการติดต่อใกล้ชิดกับ Sony และพวกเขาเข้าใจสิ่งที่เป็นสูตรลับของ The Walking Dead เพื่อคาดหวังว่าเราจะพูดถึงเกี่ยวกับเรื่องนี้เร็ว ๆ นี้."

ในขณะเดียวกันได้มีการกำหนดปากโป้งออกถ่วง The Walking Dead ของ Season 2 ที่ระบุว่า "ในเกมอาจจะดูน้อยทั้งรถแต่ประสิทธิภาพของมันเพิ่มมากขึ้นอยู่แล้ว"


The Walking Dead developer TellTale Games is in talks with Sony to figure out a way to transfer players’ PS3 saves over to PS4 in order to continue their story in season 2 of the adventure series. It comes over fears that saves cannot be transferred between both formats.


The game’s executive producer Kevin Boyle told IGN, “Season 2 will read what you did in Season 1 and that will tailor some of the things that happened in Season 2.

“They’ll be a lot more social and in-between episode features for Season 2 that definitely exploit what the new platforms have to offer. We’re super-excited about PlayStation 4 and what all the other big console manufacturers have in store.”

On the issue of cross-format file transfer, TellTale founder Kevin Bruner added, “We’re in close contact with Sony and they understand what is the secret recipe of The Walking Dead so expect that we’ll be talking about it soon.”

Meanwhile, TellTale has set out its stall for The Walking Dead: Season 2, stating that it will be less buggy and more robust.


รูปแบบ Ps4 จากของเมือนอก (โมเดล)

http://images.vg247.com/current//2013/02/PS4-mock-up-600x484.jpg

ปล.ความสามารถมีเพียงเท่านี้ ^^ แปลให้ ชาว The Walking Dead ที่ รอภาค 2 บน Ps3 อาจจะต้อง ย้ายลง Ps4 แต่ข่าวบอกว่า เค้ากำลังจะขอลงให้กับ Ps3 เหมือน Watch Dogs นั้นละ และเซฟช่วงท้ายที่ต่อจากภาค Season 1 ไปสู่ Senson 2 ยังทำไม่ได้ด้วย ต้องรอดู นี้เป็นแค่ ข่าวชั่วคราว

แปลผิดพลาดยังไงก็ขออภัย ^^ แปลเองอ่านบ้างจุดยังไม่เข้าใจจะแปลยังไงก็เอาที่จะแปลให้อ่านได้นะจ๊ะ:heart บอกเลย ถ้าให้ google แปลคุณจะยิ่งงง*2


http://www.vg247.com/



เขาบอกว่าอาจจะโอนเซฟภาค 1 จากเครื่อง ps3 มาต่อภาค 2 เครื่อง ps4 ไม่ได้เท่านั้นครับ

ข่าวแปลผิดแล้ว ช่วยแก้ด้วย


ปล. ผมเข้าใจนะครับว่าอยากลงข่าวให้เพื่อนๆได้รู้กัน คุณใช้ Google แปลยังพอว่า

แต่นี่เนื้อหาหัวข้อข่าวกับเนื้อข่าวภาษาอังกฤษมันไม่ใช่เลย ถ้าจะแปลอย่างน้อยช่วยเรียบเรียงหรือตรวจสอบหน่อยนะครับ

จะพยายาม แต่เราไม่ได้ แปลช่วงบนไม่ทราบจุดนนี้ ให้น้องสาวช่วยแปลอยู่ที่ ชลบุรี่มันว่างโดดเข้าร้านคอมแบบไม่รู้เลยไรเลย ^^

เราแปลแค่ว่า “They’ll be a lot more social and in-between episode features for Season 2 that definitely exploit what the new platforms have to offer. We’re super-excited about PlayStation 4 and what all the other big console manufacturers have in store.”

On the issue of cross-format file transfer, TellTale founder Kevin Bruner added, “We’re in close contact with Sony and they understand what is the secret recipe of The Walking Dead so expect that we’ll be talking about it soon.”

เราแปลจุดที่ งง ที่สุดคือ Meanwhile, TellTale has set out its stall for The Walking Dead: Season 2, stating that it will be less buggy and more robust.

ถ้าแปลตายตัวคือ ในขณะเดียวกันได้มีการกำหนดพูดมาออกถ่วง The Walking Dead ของ Season 2 ที่ระบุว่ามันจะ น้อยรถ(ม้าขนาดเล็ก)และ มีประสิทธิภาพมากขึ้นหรือแข็งแรง (ให้ตายซิ งง) รอเกมนี้กับเพื่อนแต่เพื่อนไม่ออกก็ต้องใช้ระบบนี้ ^^ ก็ขออภัย แล้ววันหลังจะเรียบเรี่ยงเองทุกอย่าง !!!! ^^ ไม่ได้ตรวจสอบหรอกแต่ค่าเน็ตชั่วโมงละ 30 รีบ !!!:sweat แต่ถ้า Copy ลง google แปลถูกมากกว่าเราอีก !!!
ก็ขอพูดว่า Sorry.We will try to re-adjust itself. :)

whitebaa555
10th March 2013, 21:54
เดี๋ยว PS4 มา XBOX 720 มา ผมก็ซื้อหมดอยู่ดีอ่ะ เป็นคนที่ไม่ชอบเล่นเกมส์บนคอมด้วย =_=" (คอมกาก)

NaNice
10th March 2013, 21:57
มันแค่ ลือ นะจ๊ะใจเย็นๆ

GaPoMiBo
10th March 2013, 22:09
ชอบเกมนี้ ติดใจทั้งเกมทั้งซีรี่ย์เลย !!

johnsmith
10th March 2013, 22:11
ไม่ลงพีซี? เอามีดมาแทงหน้ากันเลย ฮือๆๆ ขอให้เป็นแค่ข่าวลือ ๆ

Aequitas
10th March 2013, 22:26
เขาบอกว่าอาจจะโอนเซฟภาค 1 จากเครื่อง ps3 มาต่อภาค 2 เครื่อง ps4 ไม่ได้เท่านั้นครับ

ข่าวแปลผิดแล้ว ช่วยแก้ด้วย


ปล. ผมเข้าใจนะครับว่าอยากลงข่าวให้เพื่อนๆได้รู้กัน คุณใช้ Google แปลยังพอว่า

แต่นี่เนื้อหาหัวข้อข่าวกับเนื้อข่าวภาษาอังกฤษมันไม่ใช่เลย ถ้าจะแปลอย่างน้อยช่วยเรียบเรียงหรือตรวจสอบหน่อยนะครับ

KazeZ
10th March 2013, 22:44
ผมช่วยแปลให้ๆ กะลังเบื่อจากอ่านหนังสือ

---------------


ผู้พัฒนา the walking dead หรือ Telltale game อยู่ในช่วงปรึกษาหารือกับค่ายโซนีครับ ถึงเรื่องที่ว่า เป็นไปได้ไหมที่จะโอนเซฟ จากเดิม(ในเครื่อง PS3)ไปยัง PS4 เพื่อที่จะดำเนินเกมต่อจากตัวเลือกมากมายที่ผู้เล่นเคยตัดสินใจเอาไว้ในภาค 1[มันก็ไม่ค่อยต่างกันมากนะผมว่า- - เลือกไรไปก็ลงเอยคล้ายๆกัน]
แต่ก็นะ แนวโน้มที่จะทำแบบนั้นได้ (โอนเซฟจาก PS3>>PS4) ดูจะเป็นเรื่องยาก
ผู้บริหารด้านการผลิตของเกม เควิน บอย ได้กล่าวใน IGN ว่า "ในซีซัน 2 นั้น ตัวเลือกที่ผู้เล่นได้เลือกไว้ในซีซัน 1 จะมีส่วนที่จะเปลี่ยนแปลงเหตุการณ์ต่างๆที่จะเกิดขึ้นในซีซัน 2 [มีผลตามมาด้วยเหรอ??]
''ใน platform ใหม่ที่จะออกมานี่ [PS4] ผมเชื่อว่ามันจะต้องยอดเยี่ยมแน่นอน ในด้านของสังคมออนไลน์ และสิ่งที่จะสามารถสอดแทรกเข้าไปในช่วงขั้นกลางระหว่างตอนสำหรับ season 2 [น่าจะหมายถึงที่เหมือนใน season 1 ทุกครั้งที่จบตอนจะมีสถิติโชว์ปะครับ ว่าใครเลือกชอยส์อะไรมากขนาดไหน season 2 น่าจะมีมากกว่านั้น] ดังนั้นทางเรา [ผู้ผลิต]รู้สึกตื่นเต้นอย่างมากเกี่ยวกับ PS4 และเครื่องคอนโซลอื่นๆในอนาคต ว่ามันจะเจ๋งขนาดไหน''

สำหรับเรื่องที่เกี่ยวกับการโอนถ่ายเซฟ (ประเด็นหลัก) ผู้ก่อตั้งเทลเทลล์เทล เควิน บรูเนอร์ ได้กล่าวเพิ่มเติมว่า "พวกเราได้ทำการติดต่อกับทางโซนี่อย่างใกล้ชิด และพวกเขาก็เข้าใจแล้ว ว่าทำไมไอการโอนเซฟนี่ถึงสำคัญนัก เพราะมันคือจุดเด่นของเกม [ผลพวงจากการเลือก] ดังนั้นเรื่องนี้ก็จะต้องว่ากันต่อไปว่าจะเป็นยังไง"
[สรุปคือโซนี่รับรู้ และจะทำเท่าที่ทำได้เหรอ??]
อย่างไรก็ตาม Telltale ได้แอบเปรยๆมาว่า The walking dead season 2 นั้น จะมีบัคน้อยกว่า และมีความแกร่งมากกว่าภาคก่อนอย่างแน่นอน (ภาคที่แล้วมีบัคด้วยเหรอ)

Aequitas
10th March 2013, 22:46
Meanwhile, TellTale has set out its stall for The Walking Dead: Season 2, stating that it will be less buggy and more robust

- ในระหว่างนั้น TellTale กล่าวถึง The Walking Dead: Season 2 ว่าจะมี bug น้อยลงและเสถียรมากขึ้น

สู้ๆนะครับ สำหรับการแปลข่าว :cool:


ปล. Sorry.We will try to re-adjust itself น่าจะเป็น Sorry, we will try to improve ourselves. มากกว่านะครับ

Dekabreak
10th March 2013, 23:13
เกมนี้เป็นเกมที่สนุกมากในการดำเนินเรื่ิอง

tff007
10th March 2013, 23:46
เกมนี้เป็นเกมที่สนุกมากในการดำเนินเรื่ิอง

คอมมิกก็สนุกแล้วดาร์กมากเช่นกันอ่านแล้วปวดหัว 55555

bossja
10th March 2013, 23:51
ลายเส้นระดับ HD

topperioz
11th March 2013, 00:59
ต้องลง pc อยู่แล้ว
ถ้าไม่ลง คนเล่นหายไปเกิน 70%