PDA

ดูเวอร์ชั่นเต็ม : รวม EMU & ROMS for [ PC ] & [ PSP ] - NES , SNES , PC ENGINE & MSX , MEGADRIVE & GENESIS ครั้งยิ่งใหญ่ที่สุดและครั้งสุดท้าย !!!



paripari
27th May 2013, 13:57
http://image.ohozaa.com/i/7e5/9QVuZ.gif



สวัสดีกันด้วยนะครับ ผมห่างหายไปจากกรธทู้นี้นานพอสมควรเนื่องจากว่างานที่มากขึ้นเเละก๋ภาระที่มากขึ้นตามไปด้วย
ก็เลยทำให้ไม่ค่อยได้เข้ามาอัพเดทกระทู้นี้สักเท่าไหร่ มีหลายๆท่าน PM มาหาผมบอกว่าไฟล์บางตัวโหลดไม่ได้เลย
และก็มีบางท่านที่โหลดไม่เป็นเพราะว่าไม่รู้จะกดโหลดที่ตรงไหน(อิอิ) ผมก็เลยอยากที่จะแก้ไขเรื่องปัญหาตรงนี้ให้นะครับ
โดยการที่ผมจะรวมอีมูและรอมเกมของแต่ละประเภทมาไว้ด้วยกันและให้ท่านโหลดในครั้งเดียวเลยจะได้หมดปัญหาเรื่อง
ไฟล์เสียหรือโหลดไม่ได้อีกต่อไป โดยที่จะยังคงเรื่องราวประวัติและความเป็นมาของเครื่องเกมในแต่ละเครื่องเอาไว้เหมือนเดิม
หลายๆท่านถามมาว่าเมื่อไหร่ผมจะอัพพวกเกมตู้บ้าง ตอบเลยนะครับว่าถ้ามีเวลาว่างจริงๆผมทำให้แน่นอนเพราะโดยส่วนตัว
ผมก็ชอบเกมตู้หรือเกมอาเขตพวกนี้อยู่เเล้ว ส่วนท่านใดที่อยากจะเอาเกมเก่าๆพวกนี้ไปอัพต่อเพื่อแจกจ่ายก็ยินดีเลยนะครับ
เพื่อที่ว่าเกมเหล่านี้จะได้ไม่สูญหายไปไหน แต่อยากจะขอร้องว่าช่วยให้เครดิตกับผมด้วยจะขอบพระคุณมากเพราะกว่าที่ผมจะ
หาข้อมูลหรือค้นหาเกมเหล่านี้มันต้องใช้เวลาและความอดทนเป็นอย่างสูงนะครับ

สุดท้ายนี้ก่อนจากกันผมอยากจะขอบคุณทุกๆท่านด้วยนะครับที่เข้ามาให้กำลังใจ+กับช่วยๆกันดันไม่ให้กระทู้นี้หายไปไหน
จนกว่าจะพบกันใหม่ ขอบพระคุณทุกๆท่านนะครับ ^^

ท่านใดอยากขอเกมหรืออยากจะติดต่อพูดคุยก็ PM หรือ Emal : pariaprigogo@gmail.com หรือทางเฟส pariparigogo

อัพเดทเมื่อ 26/05/56


เกริ่นนำกันสักนิด

ครั้งแรกที่ผมคิดจะทำรวม Emu & Roms พวกนี้ขึ้นมาก็คงเป็นเพราะว่ามีกระทู้ๆหนึ่งใน Jokergameth
ที่ได้รวบรวม Emu & Roms เก่าๆพวกนี้ไว้และเมื่อถึงคราวที่ Jokergameth ตัวเก่าได้เกิดปัญหาและปิดตัวเองไป
ทำให้ผมคิดว่าอยากที่จะทำกระทู้แบบนั้นขึ้นมาบ้างและก็อยากให้คนที่ยังไม่เคยได้เล่นเกมพวกนี้หรือว่าอยากเก็บสะสมเอาไว้
ให้ลูก ให้หลาน(555 ฟังแล้วแก่แฮะ) ได้ลองเล่น ลองสัมผัสดูว่ากว่าที่จะมีเกมภาพสวยๆกราฟฟิคระดับเทพๆ อย่างในปัจจุบันนี้
สมัยก่อนนั้นเค้าเล่นเกมอะไร เล่นแบบไหน ทำไมเกมบางเกมในสมัยนี้ถึงสู้เกมในสมัยก่อนไม่ได้เลย
มาร่วมย้อนรำลึกกันกับเกมเหล่านั้นได้เลยครับ


ปล.
1.การที่จะรวบรวมเกมเก่าๆได้มากขขนาดนี้ ผมต้องใช้เวลาในการรวบรวมข้อมูลเป็นอย่างมาก ทั้งเรื่องของประวัติและความเป็นมา
ดังนั้นหากมีอะไรที่ยังไม่สมบูรณ์ ผมต้องขออภัยไว้ก่อนเลยคือหาข้อมูลไป ทำไป เล่นไป โพสต์ไป เลยอาจจะทำให้ไม่สมบูรณ์
แต่จะค่อยปรับแต่งไปนะครับ ส่วนเรื่องประวัติของเครื่องเกมแต่ละเครื่อง ผมขอเว้นไว้ก่อน จะทยอยนำมาลงให้เรื่อยๆนะครับ
(ช่วงนี้งานยุ่งมากๆๆๆๆๆถึงมากที่สุด)
2.Emu & Roms ในขั้นต้นอาจจะไม่ได้เรียงลำดับตามความเป็นมาก่อนหลังเนื่องจากว่าตอนนี้คอมผมอีกเครื่องยังมีปัญหาอยู่
เมื่อซ่อมเสร็จเรียบร้อยแล้วจะทยอยนำมาลง และปรับเปลี่ยนให้ในภายหลัง
3.ข้อความในส่วนของ ปล. นี้จะถูกลบออกเมื่อ Emu & Roms ในกระทู้เสร็จสิ้นแบบ 100%


http://image.free.in.th/z/ip/zfami.jpg


FAMICOM - ฟามิคอม หรือ NES ( Nintendo Entertainment System )

ประวัติและความเป็นมา



แฟมิคอม (Famicom) (ญี่ปุ่น: ファミコン Famikon) หรือ เครื่องเกมนินเทนโด (Nintendo Entertainment System: NES)
เป็นเครื่องเล่นวิดีโอเกม 8 บิต ผลิตโดยบริษัทนินเทนโด ชื่อของแฟมิคอมมาจากคำเต็มว่า แฟมิลี่คอมพิวเตอร์ (Family Computer)
(ญี่ปุ่น: ファミリーコンピュータ Famirī Konpyūta) คนไทยมักเรียกเครื่องเล่นเกมชนิดนี้ว่า เครื่องแฟมิลี่

มะซะยุกิ อุเอะมุระได้เป็นผู้ออกแบบระบบเกม และวางจำหน่ายในญี่ปุ่นเมื่อ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2526 ในราคา 14,800 เยน
โดยมีเกม 3 เกมที่ออกมาพร้อมกัน คือ ดองกีคอง (Donkey Kong) ดองกีคองจูเนียร์ (Donkey Kong Jr.) และป็อปอาย (Popeye)
ส่วนเกมที่ได้รับความนิยมในเครื่องเล่นเกมชนิดนี้คือซูเปอร์มาริโอบราเธอร์ส (Super Mario Bros.)
และซูเปอร์มาริโอบราเธอร์ส 3 (Super Mario Bros. 3)

แฟมิคอมรุ่นต่างๆ เครื่องเล่นเกมแฟมิคอมในประเทศญี่ปุ่นและรวมถึงประเทศอเมริกาออกถึง 3 รุ่นได้แก่

- แฟมิลี่ดีสค์ซิสเตม
- AV แฟมิลี่คอมพิวเตอร์
- NES 2 (ท็อปโรดเดอร์)

เครื่องเล่นเกมที่เรียงลำดับมาตั้งแต่ต้นของ Nintendo

เครื่องเล่นเกมที่ต่อกับโทรทัศน์ - แฟมิคอม • ซูเปอร์แฟมิคอม • เวอร์ชวลบอย • นินเทนโด 64 (ไอคิว) •
เกมคิวบ์ • พานาโซนิค Q • วี

เครื่องเล่นเกมแบบพกพา - เกมบอย • เกมบอยคัลเลอร์ • เกมบอยแอ็ดวานซ์ (SP • ไมโคร) •
นินเทนโด ดีเอส (ไลต์ • DSi • DSi XL) • นินเทนโด ทรีดีเอส



เครื่องเล่นวิดีโอเกมที่นิยมในแต่ละยุค


ยุคที่หนึ่ง
โคเลโคเทลสตาร์ • ป็อง • แม็กนาวอกซ์โอดีสซี

ยุคที่สอง
โคเลโควิชัน • แฟร์ไชล์ แชนนอล เอฟ • เว็คเทร็กซ์ • อาตาริ 2600 • อาตาริ 5200 • อาร์เคเดีย 2001 •
อินเตอร์ตัน วีซี 4000 • อินเทลลิวิชัน • เอสจี-1000 • โอดีสซี?

ยุคที่สาม
แฟมิคอม • มาสเตอร์ซิสเตม • อาตาริ 7800

ยุคที่สี่
ซูเปอร์แฟมิคอม • นีโอจีโอ • พีซี เอนจิน • เมกาไดรฟ์

ยุคที่ห้า
3DO • จากัวร์ • แซทเทิร์น • นินเทนโด 64 (ไอคิว) • พีซี-เอฟเอกซ์ • เพลย์สเตชัน • เวอร์ชวลบอย • อะมีก้า ซีดี 32

ยุคที่หก
เกมคิวบ์ • ดรีมแคสต์ • เพลย์สเตชัน 2 • เอกซ์บอกซ์

ยุคที่เจ็ด
เพลย์สเตชัน 3 • วี • เอกซ์บอกซ์ 360


http://image.free.in.th/z/if/afamicom.jpg

และก็ที่เพิ่งผ่านมาเมื่อไม่นานมานี้ Nintendo ได้เฉลิมฉลองครบรอบ 20 ปี โดยการออกแคมเปญของที่ระลึกมาหลายอย่าง
แต่อย่างนึงที่หลายๆคนชอบมาก(โดยเฉพาะผม หุหุหุ) ทางปู่นินได้ผลิตเกมบอยแอดว๊านซ์ มินิ ขึ้นมาในเวอร์ชั่นครบรอบ 20 ปี
ทำให้คอเกมหรือนักสะสมต้องซี๊ดไปตามๆกัน โดยชุด GBA Mini 20th Anniversery นี้ จะแบ่งเป็นตัวเครื่องและตลับเกม
ซึ่งทำออกมาเพียงจำนวนจำกัด ทำให้ราคาในตอนนี้(ปัจจุบัน)ราคาสูงมากๆ โดยใน 1 ชุด (หากซื้อครบชุด) ก็จะประกอบไปด้วย


1.ตัวเครื่อง GBA Mini รุ่น Nintendo 20th Anniversery
2.ชุดตลับเกม 20th Anniversery Classic Mini 3 แพ็ค โดย 1 แพ็คจะมีตลับเกม 10 เกม
รวม 3 แพ็ค ก็จะมีตลับเกมเป็นจำนวนถึง 30 ตลับ เลยทีเดียว


http://image.free.in.th/z/iy/oy202.jpg


http://image.ohozaa.com/i/2fc/5mp5BD.gif (http://www.one2up.com/view_content.php?content_ID=361230)


http://image.free.in.th/z/ig/marioend.jpg

http://image.free.in.th/z/ia/cl54h.jpg


http://image.free.in.th/z/io/psage.jpg


MEGADRIVE & GENESIS - เมก้าไดรฟ์และเจเนซิส

ประวัติและความเป็นมา


เซก้า (อังกฤษ: Sega ; ญี่ปุ่น: セガ) เป็นบริษัทผลิตวิดีโอเกมทั้งฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์สัญชาติญี่ปุ่น เดิมทีเซก้าทำธุรกิจทั้งเกมคอนโซลและเกมอาเขต แต่หลังจาก ค.ศ. 2001 บริษัทได้หันมามุ่งผลิตซอฟต์แวร์เกมเพียงอย่างเดียว

สำนักงานใหญ่ของเซก้าอยู่ที่เมืองโอตะ กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ส่วนสำนักงานใหญ่ของเซก้าอเมริกาอยู่ที่เมืองซานฟรานซิสโก มลรัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา เซก้ายุโรปมีสำนักงานใหญ่ที่กรุงลอนดอน สหราชอาณาจักร

เซก้าผลิตเครื่องเกมส์ 16 บิทที่ชื่อ"เมกาไดรฟ์"(ในอเมริกาใช้ชื่อว่า"เจเนซิส")ออกวางจำหน่ายในปี 1988 เครื่องเมกาไดรฟ์นั้นมีประสิทธิภาพสูงกว่าเครื่องแฟมิคอมหลายเท่า เซก้าจึงหวังจะใช้เมกาไดรฟ์ในการตีตลาดวีดีโอเกมส์ที่นินเทนโดครอบครองอยู่ โดยใช้สโลแกนว่า "เจเนซิสทำ ในสิ่งที่นินเทนโดไม่"(Genesis does what Nintendon't) ซึ่งต่อมาในปี 1991 เมื่อนินเทนโดนำเครื่องเกมส์รุ่นใหม่ที่ชื่อ"ซูเปอร์แฟมิคอมออกจำหน่าย จึงเกิดการแข่งขันอย่างดุเดือดระหว่างสองบริษัท จนเรียกขานกันภายหลังว่าเป็นสงครามเกมส์คอนโซลที่ดุเดือดที่สุด เพื่อแข่งกับเกมส์ชื่อดังของนินเทนโดอย่างมาริโอ เซก้าพัฒนาเกมส์ใหม่ที่มีชื่อว่า"Sonic the Hedgehog" โดยมีจุดมุ่งหมายเอาใจตลาดกลุ่มวัยรุ่น ด้วยรูปลักษณ์ที่ดูเท่ห์กว่าและการดำเนินเกมส์ที่เร็วกว่าเกมส์มาริโอ ต่อมาเมื่อสื่อบันทึกรูปแบบใหม่ที่เรียกว่า CD-ROM เริ่มเป้นที่นิยม เซก้าได้พัฒนาอุปกรณ์เสริมที่ชื่อ "เซก้า-CD" ซึ่งเป้นอุปกรณ์เสริมที่ทำมห้เครื่องเมกาไดรฟ์สามารถเล่นเกมส์จากแผ่นCDได้ ต่อมาในปี 1994 เครื่องเกมส์แบบ 16 บิทเริ่มจะล้าสมัย เซก้าได้พยายามยืดอายุของเครื่องเมกาไดรฟ์โดยออกอุปกรณ์ที่ชื่อ"เซก้า-32X"ออกวางจำหน่าย โดยเซก้า-32Xจะช่วยอัพเกรดให้เครื่องเมกาไดรฟ์มีประสิทธิภาพใกล้เคียงเครื่องเกมส์32บิท แต่ก็ต้องหลีกทางให้เครื่องเกมส์รุ่นใหม่อย่างเพลย์สเตชันและแซทเทิร์นในที่สุด
[แก้] ความสำเร็จในอุตสหกรรมเกมส์อาเขต

ในปี 1993 เซก้าได้นำเกมส์ต่อสู้ 3มิติ "Virtua Fighter"ออกจำหน่ายในรูปแบบของเกมส์ตู้อาเขต ซึ่งกลายเป็นหนึ่งในผลงานที่ประสบความสำเร็จที่สุดของเซก้า ด้วยตู้กมส์อาเขตแบบใหม่ที่เซก้าพัฒนาขึ้น เวอร์ช่วลไฟต์เตอร์เป็นผลงานที่ล้ำหน้าในยุคนั้นในด้านกราฟิกแบบ 3มิติ ซึ่งเกมส์นี้เป็นจุดกำเนิดของเกมส์ต่อสู้แบบ 3มิติ

ต่อมาในปี 1994 เซก้าก็ได้นำเกมส์แข่งรถที่ชื่อ"เดโทน่าUSA"ออกวางตลาด ซึ่งกลายเป็นเกมส์แข่งรถแบบอาเขตที่ประสบความสำเร็จสูงสุด เป็นเกมส์แข่งรถที่ทำเงินได้มากที่สุดในยุคนั้น ในปีเดียวกันเซก้าก็ได้นำเกมส์"เวอร์ชวล คอป"และ"สตาร์ วอวร์"ออกวางตลาด ซึ่งก็ประสบความสำเร็จเช่นกัน

ในปี 1994 เซก้าได้เข้าซื้อบริษัทผลิตเกมส์พินบอล[4] และเริ่มเข้ามาลงทุนในตลาดเกมส์พินบอลในอเมริกา ซึ่งต่อมาเซก้ากลายเป็นหนึ่งในผู้ผลิตเกมส์พินบอลรายใหญ่ที่สุดในโลก


http://image.free.in.th/z/ie/untitleddrgerg.jpg


http://image.ohozaa.com/i/2fc/5mp5BD.gif (http://www.one2up.com/view_content.php?content_ID=361230)



http://image.free.in.th/z/ih/sonicend.jpg


http://image.free.in.th/z/ia/cl54h.jpg


http://image.free.in.th/z/in/tmanu.jpg

paripari
27th May 2013, 13:58
http://image.ohozaa.com/i/7e5/9QVuZ.gif


ท่านใดที่ต้องการขอเกมหรือมีปัญหาเกี่ยวกับตัว Emu หรือ Roms
ให้ PM หาผมได้เลยนะครับจะเร็วกว่าโพสต์ในกระทู้

http://image.free.in.th/z/ix/ssnes.jpg


SUPER FAMICOM ซูเปอร์ฟามิคอม - SNES ( Super Nintendo Entertainment System )

ประวัติและความเป็นมา




ซูเปอร์แฟมิคอม (อังกฤษ: Super Famicom) หรือ ซูเปอร์ฟามิคอม (ญี่ปุ่น: スーパーファミコン Sūpāfamicon )

หรือชื่อที่วางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาคือ Super Nintendo Entertainment System (SNES) เป็นเครื่องเล่นวิดีโอเกม

ของบริษัทนินเทนโดซูเปอร์แฟมิคอมเป็นเครื่องเล่นเกมรุ่นที่สองของนินเทนโด (นับเป็นเครื่องเล่นวิดีโอเกมยุคที่สี่)

ถัดจากแฟมิคอมเครื่องซูเปอร์แฟมิคอมเป็นเครื่องเกมส์คอนโซลแบบ 16 บิทที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในยุคนั้น

สามารถเอาชนะคู่แข่งอย่างเครื่องเมกะไดรฟ์ของเซก้าได้ แม้แต่หลังจากที่ยุคของเกมส์ 16 บิทจะสิ้นสุดลงไปนานแล้ว

เครื่องซูเปอร์แฟมิคอมก็ยังเป็นที่นิยมของนักสะสม และ นักพัฒนาอีมูเลเตอร์


ทำไม Nintendo ต้องสร้าง SNES ทั้งๆที่มี NES อยู่แล้ว ?



ในปี 1988 เซก้าได้ผลิตเครื่องเล่นเกมส์ 16 บิทรุ่นใหม่ที่ชื่อ"เมกะไดรฟ์"ออกวางตลาด เครื่องเมกะไดรฟ์นั้น

มีประสิทธิภาพสูงกว่าเครื่องแฟมิคอมของนินเทนโด ในช่วงแรกทางนินเทนโดยังลังเลที่จะเริ่มโครงการพัฒนาเครื่องเกมส์รุ่นใหม่

แต่ในที่สุดก็ตัดสินใจพัฒนาเครื่องเกมส์รุ่นใหม่มาทดแทนเครื่องแฟมิคอมที่เริ่มจะล้าสมัยแล้ว เครื่องซูเปอร์นินเทนโด

ออกแบบโดยนาย มาซายูกิ อุเอมูระ ผู้ซึ่งเป็นผู้พัฒนาเครื่องแฟมิคอมและเครื่องซูเปอร์นินเทนโดได้ออกวางจำหน่าย

ในญี่ปุ่นเป็นครั้งแรกในปีค.ศ. 1990 ในราคา 25,000 เยน ซึ่งการวางขายก็ได้ประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็ว

สามารถขายได้ถึง 300,000 เครื่องภายในไม่กี่ชั่วโมงแรก สร้างกระแสในประเทศญี่ปุ่นเป็นอย่างมาก เครื่องซูเปอร์แฟมิคอม

ขายดีมากจนถึงกับไปดึงดูดความสนใจของพวกยากูซ่า ทำให้ทางนินเทนโดถึงกับต้องตัดสินใจเลื่อนย้ายสินค้าในตอนกลางคืนเพื่อ

ป้องกันการปล้นชิงเลยทีเดียว ความสำเร็จอย่างล้นหลามนี้ ทำให้นินเทนโดยังคงรักษาตำแหน่งผู้นำในวงการอุตสาหกรรมวีดีโอ

เกมส์เอาไว้ได้ เครื่องซูเปอร์นินเทนโดออกวางขายในอเมริกาในปี 1991 โดยทางนินเทนโดได้ออกแบบรูปร่างของเครื่องใหม่ และ

เปลี่ยนชื่อใหม่เป็น ซูเปอร์ นินเทนโด เอนเตอร์เทนเม้นท์ ซิสเทม (SNES)ซึ่งก็ประสบความสำเร็จอย่างสูงเช่นกัน


http://image.free.in.th/z/ic/snes1.jpg



และในยุคสมัยของ SNES นี่เอง การพัฒนาเกมในแนวต่างๆโดยแนว RPG. นั้นถือว่ามีการแข่งขันกันสูงมาก

เพราะด้วยกราฟฟิคที่ดีมากขึ้น ภาพสวยมากขึ้นและระบบเสียงดนตรีที่ใช้ประกอบในเกมนั้นถือว่าเป็นส่วนที่สร้างอารมณ์

ในการเล่นเกมให้กับผู้เล่นได้เป็นอย่างมาก (ถ้าใครที่เป็นแฟนของ FF.IV ละก็ คุณจะต้องจำเพลงตอนฉากต่อสู้ได้อย่างแน่นอน

มันเร้าใจมากๆเลยใช่มั๊ยหล่ะ?) ที่ประสบความสำเร็จก็เยอะ ที่ล้มเหลวจนต้องปิดบริษัทหรือที่เรียกว่า "เจ๊ง" ก็เยอะ

ทำให้เกิดเกม RPG. ที่เป็นสุดยอดในตำนานขึ้นมาอย่างมากมาย เราลองมาดูกันซิว่าบรรดาเกมเหล่านั้นจะตรงใจคุณกันหรือเปล่า



http://image.free.in.th/z/ir/bestrpg.jpg


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


FINAL FANTASY IV THAI EDITION โดย โจ๊ก ???

ทุกคนอ่านไม่ผิดหรอกครับ นี่เป็น FF.IV เวอร์ชั่นภาษาไทยที่คุณโจ๊กหรือโจ๊กเกอร์ของเรานี่แหละ
ที่เป็นคนแปลขึ้นมาตั้งแต่ปี '43 โน่นเลย ตัวเกมก็เป็น FF.IV แต่ภาษาข้างในตัวเกมเป็นไทยนะครับ
สนุกมากๆเลย ใครที่ยังไม่เคยเล่นหรือเล่นมาแล้วอยากลองแบบที่เป็นภาษาบ้านเรา ก็มาโดนกันได้



รุ่น ๑.๐๔ เผยแพร่ เมษายน ๒๕๔๓ โดย โจ๊ก

แนะนำ

โครงการนี้มีความมุ่งหมายเพื่อแปลเกม ไฟนอล แฟนตาซี ๒ ภาคอเมริกา (ซึ่ง (เกือบ) เหมือนกับเกม ไฟนอล แฟนตาซี ๔
ภาคญี่ปุ่น) ไปเป็นภาษาไทย จริงๆ แล้ว ผมตั้งใจจะแปลภาคญี่ปุ่น แต่ผมไม่รู้ภาษาญี่ปุ่นเลย เกมนี้เป็นเกมภาษาไทย
*เกมแรก* สำหรับเครื่อง SNES/SFC แต่ก็ไม่ใช่ *เกมเดียว* เพราะในขณะนี้มีการแปลเกมไปเป็นภาษาไทยอยู่หลายเกม
ผมเผยการแปลเกมครั้งแรก เมื่อปลายเดือนกรกฎาคม ๒๕๔๐ และได้เสร็จสิ้นเมื่อเดือนกรกฎาคม ๒๕๔๑ รวมเวลาแปลทั้งหมด
๑ ปีเต็ม การแปลเกมภาษาอังกฤษมาเป็นภาษาไทย เป็นงานที่ท้าทายมาก ภาษาอังกฤษมีตัวอักษรเพียง ๒๖+๒๖ = ๕๒ ตัวเท่านั้น
แต่ภาษาไทยมีความแตกต่างออกไปมากมาย ตั้งแต่ตัวอักษรไทย ซึ่งมีถึง ๔๔ ตัว, สระอีก ๒๑ รูป, วรรณยุกต์ ๔ ตัว
และตัวอักขระอื่นๆอีก ๕-๑๐ ตัว นอกจากนั้นแล้ว ภาษาไทยยังมีการจัดวางสระ และวรรณยุกต์ที่ตำแหน่งบน และล่าง
ของตัวอักษรอีกด้วย และเนื่องจากความสามารถในการดัดแปลงการแสดงผล ของเครื่อง SNES/SFC ค่อนข้างจำกัด
ผมจึงต้องเลือกตัวอักขระผสมสระบน/ล่าง ที่ใช้บ่อยที่สุดมาใช้งาน

ความคืบหน้า

การแปลเสร็จสิ้นแล้ว (หากไม่มีอะไรหลงลืมนะครับ)ในรุ่น ๑.๐๒ ซึ่งเป็นรุ่นล่าสุด ไม่มีความแตกต่างกับรุ่น ๑.๐๑ ยกเว้นแต่
URL บนหน้าจอเริ่มเกมเท่านั้น ซึ่งได้แก้เป็น http://home.nakhon.net/joke/

ข้อผิดพลาด

ไม่มีสิ่งใดในโลกที่จะสมบูรณ์ทุกประการ ข้อผิดพลาดที่ไม่สามารถแก้ได้ ใน ไฟนอล แฟนตาซี ๔ ไทย มีดังนี้

คำว่า 'Level' ในหน้าจอเมนู ไม่สามารถแปลได้
คำว่า 'รับ' ในหน้าจอต่อสู้ มีตัวอักษร 'รั' ซ้ำ
กล่องข้อความกระพริบในบางครั้ง (เพราะการทำให้ตัวอักษรสูงขึ้น)





http://image.free.in.th/z/iw/8fft2.jpg


;););););););););););););););););););););););););););););););););););););););););)




และก็มีโบนัสพิเศษแถมให้ครับสำหรับใครที่อยากมีเครื่องซุปเปอร์ที่เป็นแบบมินิก็นี่เลย

Model Papercraft SNES เป็นโมเดลกระดาษเครื่องซุปเปอร์+จอย+ตลับเกมนะครับ

เอาไว้ทำเล่นๆแก้เซ็ง แก้เหงา รึว่าจะทำเป็นจริงๆจังๆแก้อกหักก็ได้ 555+

พอทำเสร็จออกมาเป็นรูปเป็นร่างแล้วมันน่ารักไม่หยอกเลยครับ เก็บไว้โชว์ได้เลย

http://image.ohozaa.com/i/4ba/X7AYd.jpg



>>DOWNLOAD Model Papercraft SNES<< (http://www.mediafire.com/?gbpx4lx8b4x71g1)



ก็เสร็จแล้วกับ SNES ครับ เหมือนเดิมถ้าใครจะเกม ผมก็จะจัดเข้าบอร์ดรีเควสไว้ให้นะครับ

ลำดับต่อไปก็ PC ENGINE ซึ่งเป็นเครื่องเล่นเกมที่ผมชอบมากอีกเครื่องนึง แล้วเจอกันนะครับ



http://image.ohozaa.com/i/2fc/5mp5BD.gif (http://www.one2up.com/view_content.php?content_ID=361230)


http://image.free.in.th/z/ik/snesend.jpg


http://image.free.in.th/z/ia/cl54h.jpg


http://image.free.in.th/z/im/g9nr1.jpg


PC ENGINE&TURBO GRAFX-16 - พีซีเอ็นจิ้นและเทอร์โบกราฟซ์-16

ประวัติและความเป็นมา



PC ENGINE ( PCエンジン Pi Shi Enjin )คือเครื่องเกม 16 บิตที่วางจำหน่ายในประเทศญี่ปุ่นและโซนเอเชีย

ในโซนยุโรปชื่อของมันคือ TurboGrafx - 16 หรือ TurboGrafx - 16 SuperSystem เป็น วิดีโอเกมคอนโซล

ที่พัฒนาโดย ฮัดสันซอฟท์ และ บริษัท เอ็นอีซี เปิดตัวใน ญี่ปุ่น เมื่อ 30 ตุลาคม 1987 และในทวีปอเมริกาเหนือ

เมื่อ 29 สิงหาคม 1989

PCE&TurboGrafx - 16 ใช้ CPU แบบ dual และ GPU แบบ 16 - bit สามารถแสดงสีได้พร้อมกัน 482 เฉดสีจากทั้งหมด 512

มีขนาด 14 ซม. ? 14 ซม. ? 3.8 ซม. (5.5in 5.5in ? ? 1.5in) และการที่บริษัท NEC

ทำ PCE ได้เล็กขนาดนี้และประสิทธิภาพมากขนาดนี้ (ในรุ่น 16 บิท เหมือนกัน) จึงได้ถูกบันทึกว่า

PCE คือเครื่องเกมคอนโซลเล็กที่สุดในโลกนับตั้งแต่ที่เคยทำมาเลย โดยทาง Guinness World Records Gamer Edition 2008

เป็ผู้ประกาศไว้ให้และในปี 2009 เครื่อง PCE&TurboGrafx - 16 ได้ถูกจัดอันดับให้เป็นที่ 13 ของเครื่องเกมคอนโซลวิดีโอเกมทั้งหมด

ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่ที่มีการสร้างเครื่องเล่นเกมมาโดย IGN



http://image.free.in.th/z/ix/3pce1.jpg



ก็เป็นอันเสร็จเรียบร้อยสำหรับ PCE และที่ผมชอบเล่นเกมของ PCE นั้นก็เพราะว่าเกมส่วนใหญ่นั้นจะทำออกมา

สนุกมากๆถึงมากที่สุด เพราะด้วยการที่ต้องแข่งขันกับเจ้าอื่นๆ เลยทำให้มาตรฐานของเกมที่ออกมาต้องดีจริงๆ

NEC ถึงจะผ่านให้ขายได้ ดูตัวอย่างเกมเช่น Bomber Man , R-Type , Galaga (อันนี้สุดยอดมากขอบอก)

หรือเกมภาษาที่เซียนเกมทั้งหลายต่างยกนิ้วให้ว่ามันเป็นที่1ในโลกของ RPG. เลยขนาดเกมในตระกูล


FF. และ Dragon Quest ยังสู้ไม่ได้เลย นั่นก็คือ Susano หรือในบ้านเราเรียกว่า ซูซาโนะโอะ นั่นเอง

ด้วยรูปแบบการเล่นที่แปลกใหม่มากๆ(ในตอนนั้น) ท่าไม้ตายของเพื่อนๆที่สุดล้ำเลิศ เสียงเพลงประกอบในเกมที่ดูมีมนต์ขลัง

และที่สำคัญที่สุด ภาษาญี่ปุ่นทั้งดุ้น :( 555 กว่าจะหาทางไปได้นี่ก็หมดเงินไปหลายบาท(เพราะต้องเช่าชั่วโมงเล่น)

จึงทำให้เซียนเกมหลายๆคนยกนิ้ว(กลาง)ให้เกมนี้เลย สุดยอดจริงๆ


http://image.free.in.th/z/il/4hcsu.jpg


[CENTER]http://image.ohozaa.com/i/2fc/5mp5BD.gif (http://www.one2up.com/view_content.php?content_ID=361230)


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

http://image.free.in.th/z/in/tmanu.jpg

paripari
27th May 2013, 13:58
หลายๆท่านอยากให้เอามาลงไว้ที่นี่ด้วย จัดไปครับผม ท่านใดอยากขอเกมอะไรนอกเหนือจากนี้ pm หรือ เฟส มาได้เลยนะครับ :yes

psychosisz
27th May 2013, 14:45
ป้าดดดดดดดดดดดดดดด สุดยอดไปเลยคับ

Zuzero
27th May 2013, 14:56
คิดถึงจังเลยโฮะๆๆ

suttawee008
28th May 2013, 11:20
PSP เล่นใน PC ได้สินะครับ คือของผมพอโหลด ROM ตัวเกมร์เเล้วจอมันดำนานมากอะครับ บางเกมร์เล่นไม่ได้เลยจอดำเป็นชัวโมงๆ เลยทำไงอะ

krittut01
28th May 2013, 13:24
เครื่องบางรุ่น ผมยังไม่เคยได้สัมผัสเลย

Guclosed
28th May 2013, 13:52
ยอดไปเลยครับผม :p

SIFCMORN
28th May 2013, 14:24
สุดยอดไปเลย รำลึกความหลังขึ้นมาเชียว

~!-!eRo~
28th May 2013, 15:28
มาเจิมครับ สุดยอดมาก ^^'

sakdahobby
28th May 2013, 18:53
เห็นแล้วนึกถึงตอนเป็นเด็ก ประมาณ ป.2-ป.3 ตอนนั้นเครื่อง อาตาริฮิดมาก อ้อนพ่อไปถอยมาเลยจำได้ว่า4000 อัพ คันโยกแบบเครื่องบินและมีปุ่มกดอันเดียว โยกไซค์กันมาก เช่นเกมส์รถถัง เครื่องบิน ภาพไม่สวยหลอกต้องใช้จิตนาการเอา(แต่ภาพบนตลับสวยมาก) ต่อมาก็เห็นเพื่อนเล่นนินเทนโด้ มันเล่นมาริโอ้ เราเห็นบอกพ่อมาดูแล้วไปซื้อเลย จำได้ว่าประมาณ3000บาท พร้อมเกมส์ คอนทร้าและแด๊กคูล่า(ที่เรี่ยกกันว่าฟาดแส้) ตลับตอนนั้นแพงมากจะเรียกกันเป็น K ถ้าK มากเกมส์จะยาวภาพสวยแต่แพง ต่อมามันมีเครื่องอ่านแผ่น(ตัวสี่เหลี่ยมสีเลือดหมู)เอามาต่อกับนินเทนโด้ อ้อนพ่อไปถอยมาอีก ตัวอ่านแผ่นแพงแต่แผ่นเกมส์ถูก(ประมาณ100-150บาท ต่อแผ่น)เกมส์เพียบ อาทิ แด๊กคูล่า2-3 มวยปล้ำ ฮอกกี้ เยอะมาก พอโตขึ้นก็เก็บตังค์ซื้อ saga16 bit ตอนนั้นฮิตมาก โกล์เด็นแอ๊คภาค1-3 เกมส์มูนวอค(ที่เรียกกันว่าเกมส์ไมเคิ้นแจ๊คสัน ตอนนั้นมีหนังด้วย)ท่าไม้ตายคือพาศัตรูเต้น เกมส์คาบูกิ และอีกมากมาย ต่อมาไม่ซื้อแล้ว ไปเล่นที่ร้านเลย พวกเครื่องซุปเปอร์แฟมิคอม สตรีทไฟเตอร์ ไฟน่อลไฟท์ มันส์มาก แต่ตอนนี้เล่นเกมส์บนคอมอย่างเดียวครับ ขอบคุณ จขกท.มาก ทำให้นึกย้อนไปเป็นเด็กอีกครั้ง

paripari
29th May 2013, 08:11
เห็นแล้วนึกถึงตอนเป็นเด็ก ประมาณ ป.2-ป.3 ตอนนั้นเครื่อง อาตาริฮิดมาก อ้อนพ่อไปถอยมาเลยจำได้ว่า4000 อัพ คันโยกแบบเครื่องบินและมีปุ่มกดอันเดียว โยกไซค์กันมาก เช่นเกมส์รถถัง เครื่องบิน ภาพไม่สวยหลอกต้องใช้จิตนาการเอา(แต่ภาพบนตลับสวยมาก) ต่อมาก็เห็นเพื่อนเล่นนินเทนโด้ มันเล่นมาริโอ้ เราเห็นบอกพ่อมาดูแล้วไปซื้อเลย จำได้ว่าประมาณ3000บาท พร้อมเกมส์ คอนทร้าและแด๊กคูล่า(ที่เรี่ยกกันว่าฟาดแส้) ตลับตอนนั้นแพงมากจะเรียกกันเป็น K ถ้าK มากเกมส์จะยาวภาพสวยแต่แพง ต่อมามันมีเครื่องอ่านแผ่น(ตัวสี่เหลี่ยมสีเลือดหมู)เอามาต่อกับนินเทนโด้ อ้อนพ่อไปถอยมาอีก ตัวอ่านแผ่นแพงแต่แผ่นเกมส์ถูก(ประมาณ100-150บาท ต่อแผ่น)เกมส์เพียบ อาทิ แด๊กคูล่า2-3 มวยปล้ำ ฮอกกี้ เยอะมาก พอโตขึ้นก็เก็บตังค์ซื้อ saga16 bit ตอนนั้นฮิตมาก โกล์เด็นแอ๊คภาค1-3 เกมส์มูนวอค(ที่เรียกกันว่าเกมส์ไมเคิ้นแจ๊คสัน ตอนนั้นมีหนังด้วย)ท่าไม้ตายคือพาศัตรูเต้น เกมส์คาบูกิ และอีกมากมาย ต่อมาไม่ซื้อแล้ว ไปเล่นที่ร้านเลย พวกเครื่องซุปเปอร์แฟมิคอม สตรีทไฟเตอร์ ไฟน่อลไฟท์ มันส์มาก แต่ตอนนี้เล่นเกมส์บนคอมอย่างเดียวครับ ขอบคุณ จขกท.มาก ทำให้นึกย้อนไปเป็นเด็กอีกครั้ง

อ่านแล้วน้ำตาจะไหล ขอให้เล่นเกมแบบมีความสุข ขอบคุณครับ ^^

paripari
29th May 2013, 20:44
ท่านใดที่ใช้โครมโหลดแล้วไม่ได้ ลองใช้ไฟร์ฟ๊อกซ์หรือไออีดูนะครับ

~!-!eRo~
30th May 2013, 12:19
เกมส์ FF4 th นี่เป็นของ snes ใช่ไหมครับ

คือผมจะเอาไปเล่นกับเครื่อง DS เพราะว่ามันมี Emu อยู่

เลยอยากถามว่ามันเอาไปเล่นในเครื่อง DS ได้หรือเปล่าครับ

ถ้าได้นี่เอาไฟล์ไปใส่เลยใช่ไหม

ปล. ผมไม่เคยลอง Emu snes ใน DS เลย แต่ตอนนี้อยากลอง FF4 th

paripari
30th May 2013, 16:18
เกมส์ FF4 th นี่เป็นของ snes ใช่ไหมครับ

คือผมจะเอาไปเล่นกับเครื่อง DS เพราะว่ามันมี Emu อยู่

เลยอยากถามว่ามันเอาไปเล่นในเครื่อง DS ได้หรือเปล่าครับ

ถ้าได้นี่เอาไฟล์ไปใส่เลยใช่ไหม

ปล. ผมไม่เคยลอง Emu snes ใน DS เลย แต่ตอนนี้อยากลอง FF4 th

ได้ครับ ผมลองลงใน psp กับ ds มาเเล้วใช้ได้แน่นอนครับเพราะไฟล์นามสกุลมันใช้ตัวเดียวกัน

ปล.เครื่อง ds ต้องมีอีมูเล่น snes ก่อนนะครับ (หาโหลดได้ทั่วไป) จากนั้นเอาตัวเกมโยนลงในโฟลเดอร์ roms ในตัวอีมูได้เลย

~!-!eRo~
2nd June 2013, 13:48
ได้ครับ ผมลองลงใน psp กับ ds มาเเล้วใช้ได้แน่นอนครับเพราะไฟล์นามสกุลมันใช้ตัวเดียวกัน

ปล.เครื่อง ds ต้องมีอีมูเล่น snes ก่อนนะครับ (หาโหลดได้ทั่วไป) จากนั้นเอาตัวเกมโยนลงในโฟลเดอร์ roms ในตัวอีมูได้เลย

เอ่อคือว่า มันเล่นได้นะครับ เปิดรอมเล่นได้ปกติ

เเต่อักษรมันเหมือนไม่ครบอะครับ ประโยคมันหาย หรือต้องลงอะไรเพิ่มหรือเปล่าครับ ?

zero2519
12th June 2013, 09:40
ขอบคุณมากๆคับ

paripari
14th June 2013, 16:28
ขอบคุณในทุกๆกำลังใจนะครับและก็ขอชี้เเจงว่านับตั้งเเต่วันนี้เป็นต้นไปผมจะไม่ดันกระทู้นี้เเล้วนะครับเพราะโดนทางทีมงาน jkg เตือนมาว่าผมดันกระทู้
ซึ่งผมก็ได้อธิบายให้ทางทีมงานได้เข้าใจเเล้ว ซึ่งผมก็ได้เคารพกฏและการตักเตือนจากทางทีมงานโดยที่ผมจะไม่ดันกระทู้นี้อีกต่อไป

ขอบคุณในทุกๆกำลังใจที่มีให้กันครับ บาย :bye

ปล.ท่านใดอยากรำลึกถึงเกมเก่าๆเชิญที่นี่ครับ จิ้ม (http://www.jokergameth.com/board/showthread.php?t=548)