PDA

ดูเวอร์ชั่นเต็ม : Candide - ปรัชญนิยายที่ยิ่งใหญ่ ของ Voltaire [นิยายตะวันตก]



kingcesar
14th February 2014, 18:38
อยากจะมาแนะนำแกมชวนอ่าน นิยายปรัชญาสมัยยุคที่่วิทยาการตะวันตกเริ่มจะเบ่งบาน
นิยายแนวเสียดสีสังคมที่ Voltaire นักปรัชญาการเมืองชื่อดังระดับโลกลงมือแต่งขึ้นมาเอง

เรื่องแรกคือ Candide - ก็องดิด (ไม่ได้อ่านว่าแคนไดด์นะ 55)

http://www.oncebookk.com/shop/oncebookk/images/2evlus03v1c3v1ozwocl23920134123006796.jpg


เนื้อเรื่องย่อมีดังนี้ (เรื่องย่อจาก wikipedia)

ก็องดิดด์เป็นชายหนุ่มคนหนึ่ง ซึ่งอาศัยอยู่ในปราสาทของท่านบารอนธุนแดร์-เตน-ทรองค์ (Thunder-Ten-Tronnckh)
ในแคว้นเวสท์ฟาลี (Westphalie) ในประเทศเยอรมนีตะวันตก ท่านบารอนผู้นี้มีลูกสาวชื่อ กุเนก็องด์ (Cunégonde)
ทั้งก็องดิดด์และกุเนก็องด์มีอาจารย์ชื่อ ปองโกลศ (Pangloss) ซึ่งเป็นผู้สอนให้ทั้งสองมองโลกในแง่ดีตามทฤษฎีของไลบ์นิซ
วันหนึ่งก็องดิดด์ถูกขับไล่ออกจากปราสาทของท่านบารอนเพราะได้ล่วงเกินกุเนก็องด์ ก็องดิดด์ต้องร่อนเร่ไปตามที่ต่าง ๆ

ในเวลาต่อมาครอบครัวของกุเนก็องด์ถูกทหารบุลกาเรียฆ่าตายหมด ก็องดิดด์เสียใจมาก ต่อมาเขาได้พบกับปองโกลศและกุเนก็องด์
ซึ่งรอดชีวิตมาได้ ทั้งสามคนจึงออกเดินทางไปยังบัวโนสไอเรส การมาครั้งนี้ทำให้เจ้าเมืองหลงรักกุเนก็องด์
เขาจึงจับตัวก็องดิดด์ขังเอาไว้ แต่เขาสามารถหนีออกมาได้โดยได้รับการช่วยเหลือจากคนรับใช้ที่ซื่อสัตย์ของเขาที่ชื่อว่า
กะกอมโบ (Cacambo) แต่เขาก็ต้องพลัดพรากจากกุเนก็องด์อีก ก็องดิดด์ได้เดินทางไปถึงเมืองเอลโดราโด (El Dorado)
ซึ่งผู้คนที่นั่นต่างพอใจในชีวิตและเชื่อในพระเจ้า

หลังจากนั้นเขาก็ได้นำก้อนกรวดจากเมืองนี้ที่เป็นเพชรพลอยและทองคำไปด้วย
เพื่อไถ่ตัวกุเนก็องด์โดยนัดพบกันที่เมืองเวนิส ก็องดิดด์ได้เดินทางเข้าออกหลายประเทศ เขาได้พบกับนักปราชญ์คนหนึ่งชื่อ มาร์แต็ง (Martin)
ซึ่งสอนให้เขามองโลกในแง่ร้าย ตลอดการเดินทาง ทั้งสองได้พบกับสิ่งที่เลวร้ายมากมาย เมื่อถึงเมืองเวนิส เขาก็ไม่พบกุเนก็องด์
ทำให้เขาเชื่อว่าทุกสิ่งล้วนเลวร้าย เขาไม่เชื่อคำสอนของปองโกลศที่สอนให้เขามองโลกในแง่ดีอีกต่อไป
ตอนหลังเขาก็ได้พบกับกุเนก็องด์ที่เมืองคอนสแตนติโนเปิล ซึ่งกลายเป็นคนอัปลักษณ์จนก็องดิดด์ไม่อยากแต่งงานด้วย
แต่เมื่อนึกถึงคำดูถูกที่กล่าวว่าเป็นคนชั้นต่ำไม่เหมาะสมกับขุนนาง ก็องดิดด์จึงตัดสินใจแต่งงานกับกุเนก็องด์
และได้อยู่ด้วยกันอย่างมีความสุข พร้อมด้วยอาจารย์ปองโกลศ มาร์แต็ง และกะกอมโบ โดยที่ทุกคนช่วยกันทำงาน



ลองไปหามาลิ้มลองรสแห่งวรรณกรรมดูนะครับ เรื่องนี้สอนอะไรหลายอย่างมาก

ส่วนอันข้างล่างนี้เป็น Review จากคนรู้จักของผม ผมยืมเขามา เนื่องจากผมไม่มีเวลาพอจะนั่งเขียน Review ด้วยตัวเอง
แต่ถ้ามีเวลาก็จะพยายามมาเขียนให้ละกัน


เรื่องนี้ตัวละครทุกคน****โคตรอาภัพ
และตัวละครหญิงทุกคนจะต้องผ่าน Ravish Procedure มาแล้วทุกคน
เป็นตลกร้ายและโศกนาฎกรรมทางเพศที่น่าเศร้าของนิยายเรื่องนี้ ไม่ว่าจะบนเรือ
ระหว่างสงคราม หรือแม้แต่หลังจบสงคราม สตรีเพศทุกคนในเรื่องจะต้องประสบ
แม้กระทั่ง 100-Pricks Copulate โดยกลุ่มทหารก็มี
อ่านไปจนกลางเรื่อง ก็สงสัย ว่า เฮ้ย ทำไมตัวละครเรื่องนี้มันซวยจังวะ
ชีวิตของ แคนได๊ด์ (Candide : ก็องดิด) ที่ต้องถูกเตะตูดไล่ออกจากวัง
(ถูกเตะตูดจริงๆ) เพราะไปเล่นสัปดลกับ Cunegonde (ไม่ทราบว่าเขียนถูกเปล่า)
ลูกสาวของบารอน Thunder จนต้องถูกหลอกไปเป็ันทหารเกณฑ์
แล้วก็เจอ Pangloss นักปรัชญาโลกสวยผู้เป็นอาจารย์อีกครั้งในสภาพติดกามโรค
แบบ P2P โอ๊ะ สุดแสนจะเศร้า 5555555
ปรัชญงปรัชญาอะไรที่มีมาในหนังสือก็เยอะดี จนจำไม่หมด
แคนได๊ด์ ฟันฝ่าอุปสรรคมาตั้งครึ่งค่อนโลก เพื่อหาแก่นแท้ของชีวิต
ในเมือง เมืองนึง แต่งงาน มีครอบครัว มีบ้าน มีสวน ทำไร่ ทำนา
ตั้งสภากาแฟ (เออ ชวนให้นึกถึงเศรษฐกิจพอเพียง)
เรื่องนี้สอนอะไรเยอะดี ไม่เว้นแม้กระทั่งเรื่องของศาสนา
ชอบตอนที่ แคนได๊ด์ (Candide) ได้ย้อนถึง
แนวคิดเกี่ยวกับการมี Pope เป็นปฏิปักษ์กับ Messiah หรือเปล่า??

ไปว่า "Pope จะเป็นปฏิปักษ์หรือไม่เป็น กูก็ไม่มีขนมปังแดกอยู่ดี"
แคนได๊ด์ (Candide) กล่าว

black jack sdppd
14th February 2014, 18:44
น่าสนใจดีครับ
คงจะเสียดสีแบบสุดๆ
ยังไงก็ลองหาเวลารีวิวเพิ่มเติมให้ฟังหน่อยนะครับ