PDA

ดูเวอร์ชั่นเต็ม : Middle earth.ตอนที่ 1 : อภินิหารวิญาณ ล้างคำสาป อัศวินทมิฬ-remake(พากษ์ไทย 98% ไม่มั่วแน่นอน)


Jonny_daw
15th December 2014, 07:20
http://youtu.be/8YtmO_57xUw
Jonny_daw
18th December 2014, 10:38
ขออนุญาติดันนะครับ...
caribbean
18th December 2014, 11:42
ตอนเล่าเนื้อเรื่องพยายามใส่อารมณ์เข้าไปอีกนะครับ แนะนำให้กลับไปฟังเสียงไทยที่พากษ์ใน The Lord Of The rings หลายๆรอบ แล้วทำความเข้าใจในอารมณ์ของสิ่งที่กำลังบรรยาย ส่วนคนทีภาคตัวละครก็คล้ายๆกันครับ อารมณ์ยังไม่ถึง
โลโก้ของทีมงานก็แสดงนานไป เกือบนาทีครับ
jackiiez
18th December 2014, 12:28
โอ่ยยย ไม่ผ่านอย่างแรง

แบบนี้ผมไม่เรียกพากษ์นะ เรียกว่านั่งอ่านให้ตรงจังหวะดีกว่า

ยังต้องทำความเข้าใจกับการพากษ์อีกเยอะครับ ลองดูใหม่ๆ = ="
lazy
18th December 2014, 12:46
พากย์ไม่ได้อารม์เลยครับ = - = นํ้าเสียงไม่เข้ากับหน้าตัวละครอย่างแรง