kurolykan
30th March 2015, 00:52
สารภาพเลยว่าไปเจอที่บอร์ด Tirxk อีกที
เครดิตใต้ภาพ
ทำความเข้าใจคร่าวๆ กันไปล่ะกัน ใครอ่อน Eng ก็พยายามเข้าเน้อ:cool:
ป.ล. ถ้าว่างๆ ไม่มีลูกค้าเข้าร้านจะมานั่งแปลให้ แต่อย่าหวังว่าจะแปลออกมาดีเน้อ เนื่องจากสกิล Eng ยังต้องพัฒนาอีกไกล:sweat
=====EDIT v.1.0=====
แปลให้แล้วนะ ถึงจะมีดำน้ำเป็นระยะๆ ก็เหอะ
ส่วนเรื่องเหตุการณ์อะไรเกิดกับประเทศอะไร ไปหาเอาเองเน้อ
Socialism ระบอบสังคมนิยม
คุณมีวัว 2 ตัว
คุณแบ่งให้เพื่อนบ้านไป 1 ตัว
Communism ระบอบคอมมิวนิส
คุณมีวัว 2 ตัว
รัฐเอาไปทั้ง 2 ตัว แล้วแบ่งนมให้ส่วนหนึ่ง
Fascism ระบอบฟาสซิสต์
คุณมีวัว 2 ตัว
รัฐเอาไปทั้ง 2 ตัวแล้วเอานมมาขายให้คุณ
Bureaucratism ระบอบปกครองแบบเจ้าขุนมูลนาย (กลุ่มข้าราชการ,กลุ่มนักบริหาร)
คุณมีวัว 2 ตัว
รัฐเอาไปทั้ง 2 ตัว ยิงทิ้ง 1 ตัว เอานมจากอีกตัวที่เหลือ แล้วโยนนมที่ได้ ทิ้งไป
Traditional Capitalism ระบอบทุนนิยมแบบดั้งเดิม
คุณมีวัว 2 ตัว
คุณขายวัว 1 ตัว แล้วเอาไปซื้อกระทิง
จากนั้นก็ขยายจำนวน เศรษฐกิจก็เติบโตตาม
แล้วขายวัว มีบำนาญกิน
Venture Capitalism ทุนนิยมฉบับนายทุน (ไม่รู้จะแปลเป็นไทยยังเหมือนกัน:sweat)
คุณมีวัว 2 ตัว
-คุณขายวัว 3 ตัว(ตัวเลขในเอกสารไม่ตรงกับความเป็นจริง) ให้แก่บริษัทที่จดทะเบียนตลาดหลักทรัพย์ของคุณ
โดยใช้เอกสารรับประกันการซื้อขาย(L/C)ของธนาคารที่ทำโดยน้องเขยของคุณ
-จากนั้น จัดการสลับหนี้สินกับส่วนได้เสีย ด้วยหุ้นที่ขายให้ในวงญาติๆ และผู้ลงทุนถือ
-ดังนั้น เราจะได้วัว 4 ตัว และสามารถเลี่ยงภาษี รวมๆมูลค่าแล้ว เท่ากับวัว 5 ตัว
-โยกย้ายกรรมสิทธิ์ของนมจากวัวจำนวน 6 ตัวผ่านคนกลางไปให้บริษัท Cayman Island Company
ซึ่งเราเป็นผู้ถือหุ้นข้างมากอย่างลับๆ
-แล้วขายกรรมสิทธิเจ้าของวัว 7 ตัว กลับมาที่บริษัทตลาดหลักทรัพย์ของคุณอีกที
-สรุปในรายงานประจำปีบริษัทคุณจะมีวัว 8 ตัว +1ตัว จากวงจรนี้
สรุปจำนวนวัวจริงๆ นั้นไม่ได้เปลี่ยนแปลงแต่มูลค่าหุ้นนั้นถูกปั่นด้วยตัวเลขในเอกสารให้มีมูลค่าเกินจริง
*ใครเก่งเศรษฐศาสตร์ช่วยแปลหรือเรียบเรียงหน่อยก็ดี ผมเกลียดงานบัญชีโคตรๆ เลยให้ตายเหอะ
An America Corporation บริษัทนามว่าอเมริกา
คุณมีวัว 2 ตัว
คุณขายวัวไป 1 ตัว แล้วเค้นเอานมปริมาณเท่ากับวัว 4 ตัวจากตัวที่เหลือ
แล้วค่อยจ้างที่ปรึกษา มาวิเคราะห์ว่าทำไมวัวถึงล้มตาย
A French Corporation บริษัทนามว่าฝรั่งเศษ
คุณมีวัว 2 ตัว
คุณเอาวัวไปไล่ชน โจมตี และก่อจราจลปิดถนน เพราะคุณต้องการวัว 3 ตัว
An Italian Corporation บริษัทนามว่าอิตาลี
คุณมีวัว 2 ตัว
แต่คุณไม่รู้ว่าวัวอยู่ที่ไหน คุณเลยตัดสินใจออกไปหาข้าวกลางวันกินเสีย
A Swiss Corporation บริษัทนามว่าสวิส
คุณมีวัว 5000 ตัว
วัวทั้งหมดนั้นไม่ใช่ของคุณซักตัว แต่คุณเรียกเงินค่าเก็บรักษาดูแลวัวจากเจ้าของอีกที
*แหล่งฟอกเงินที่ใหญ่ที่สุดแล้วล่ะมั้ง ประเทศไม่มีอะไรเลยอยู่ต่ำกว่าระดับน้ำทะเลอีก หากินกับเงินฝากในธนาคารของตัวเองเอา ก็เครดิตเขาดีนินะ เรื่องเก็บความลับลูกค้า
A Chinese Corporation บริษัทนามว่าจีน
คุณมีวัว 2 ตัว
แต่คุณมีแรงงาน 300 คนในการรีดนมวัว คุณอ้างว่าแรงงานล้นตลาดและสร้างผลผลิตออกมาได้ช้า
คุณจับนักข่าวยัดเข้าคุกทันทีถ้า นักข่าวคนนั้นรายงานสถานการณ์จริง
*เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นตอนที่จีนเร่งสร้างเศรษฐกิจเมื่อไม่กี่ปีมานี้ จึงมีการกดแรงงานเพื่อลดต้นทุน
An Indian Corporation บริษัทนามว่าอินเดีย
คุณมีวัว 2 ตัว
คุณบูชาวัว
*มีใครไม่รู้ไหมว่าทำไมถึงบูชา:sweat
An British Corporation บริษัทนามว่าอังกฤษ
คุณมีวัว 2 ตัว
ทั้ง 2 ตัวเป็นบ้า . . . .
*ใครรู้รายละเอียดแจ้งด้วยอันนี้ไม่ทราบจริงๆ
An Iraqi Corporation บริษัทนามว่าอิรัก
ทุกคนต่างก็คิดว่าคุณมีวัวจำนวนมาก
คุณบอกพวกเขาไปว่าไม่มี แต่ไม่มีใครเชื่อคุณเลยซักคน
ดังนั้นเขาจึงถล่มคุณด้วยระเบิด และบุกรุกประเทศของคุณ
คุณก็ยังไม่มีวัวเหมือนเดิม แต่อย่างน้อยก็ได้เปลี่ยนระบอบปกครองเป็นประชาธิปไตย
*อันนี้น่าจะยังไม่นับเหตุการณ์ของพวก ISIS เข้าไปด้วยนะ
An Australian Corporation บริษัทนามว่าออสเตรเลีย
คุณมีวัว 2 ตัว
ธุรกิจของคุณไปได้สวย คุณเลยปิดออฟฟิส แล้วไปจิบเบียร์ฉลองกัน
A New Zealand Corporation บริษัทนามว่านิวซีแลนด์
คุณมีวัว 2 ตัว
ตัวทางซ้าย แลดูมีเสน่ห์ยิ่งนัก
A Greek Corporation บริษัทนามว่ากรีก
คุณมีวัว 2 ตัวที่ยืมมาจากธนาคารฝรั่งเศษและเยรมัน
คุณกินมันทั้ง 2 ตัว ถึงเวลาธนาคารเรียกเอานม แต่คุณส่งนมให้ไม่ได้เพราะไม่มี
คุณเลยไปขอกู้ IMF เป็นวัวอีก 2 ตัว แล้วคุณก็กินมันทั้ง 2 ตัว
ถึงเวลา IMF เรียกเอานมหรือวัว
แต่คุณเดินชิวๆออกไปตัดผม
*เหตุการณ์ตลาดหุ้นล้มที่ Greek
http://i.imgur.com/h86wvl8.jpg
เครดิตใต้ภาพ
ทำความเข้าใจคร่าวๆ กันไปล่ะกัน ใครอ่อน Eng ก็พยายามเข้าเน้อ:cool:
ป.ล. ถ้าว่างๆ ไม่มีลูกค้าเข้าร้านจะมานั่งแปลให้ แต่อย่าหวังว่าจะแปลออกมาดีเน้อ เนื่องจากสกิล Eng ยังต้องพัฒนาอีกไกล:sweat
=====EDIT v.1.0=====
แปลให้แล้วนะ ถึงจะมีดำน้ำเป็นระยะๆ ก็เหอะ
ส่วนเรื่องเหตุการณ์อะไรเกิดกับประเทศอะไร ไปหาเอาเองเน้อ
Socialism ระบอบสังคมนิยม
คุณมีวัว 2 ตัว
คุณแบ่งให้เพื่อนบ้านไป 1 ตัว
Communism ระบอบคอมมิวนิส
คุณมีวัว 2 ตัว
รัฐเอาไปทั้ง 2 ตัว แล้วแบ่งนมให้ส่วนหนึ่ง
Fascism ระบอบฟาสซิสต์
คุณมีวัว 2 ตัว
รัฐเอาไปทั้ง 2 ตัวแล้วเอานมมาขายให้คุณ
Bureaucratism ระบอบปกครองแบบเจ้าขุนมูลนาย (กลุ่มข้าราชการ,กลุ่มนักบริหาร)
คุณมีวัว 2 ตัว
รัฐเอาไปทั้ง 2 ตัว ยิงทิ้ง 1 ตัว เอานมจากอีกตัวที่เหลือ แล้วโยนนมที่ได้ ทิ้งไป
Traditional Capitalism ระบอบทุนนิยมแบบดั้งเดิม
คุณมีวัว 2 ตัว
คุณขายวัว 1 ตัว แล้วเอาไปซื้อกระทิง
จากนั้นก็ขยายจำนวน เศรษฐกิจก็เติบโตตาม
แล้วขายวัว มีบำนาญกิน
Venture Capitalism ทุนนิยมฉบับนายทุน (ไม่รู้จะแปลเป็นไทยยังเหมือนกัน:sweat)
คุณมีวัว 2 ตัว
-คุณขายวัว 3 ตัว(ตัวเลขในเอกสารไม่ตรงกับความเป็นจริง) ให้แก่บริษัทที่จดทะเบียนตลาดหลักทรัพย์ของคุณ
โดยใช้เอกสารรับประกันการซื้อขาย(L/C)ของธนาคารที่ทำโดยน้องเขยของคุณ
-จากนั้น จัดการสลับหนี้สินกับส่วนได้เสีย ด้วยหุ้นที่ขายให้ในวงญาติๆ และผู้ลงทุนถือ
-ดังนั้น เราจะได้วัว 4 ตัว และสามารถเลี่ยงภาษี รวมๆมูลค่าแล้ว เท่ากับวัว 5 ตัว
-โยกย้ายกรรมสิทธิ์ของนมจากวัวจำนวน 6 ตัวผ่านคนกลางไปให้บริษัท Cayman Island Company
ซึ่งเราเป็นผู้ถือหุ้นข้างมากอย่างลับๆ
-แล้วขายกรรมสิทธิเจ้าของวัว 7 ตัว กลับมาที่บริษัทตลาดหลักทรัพย์ของคุณอีกที
-สรุปในรายงานประจำปีบริษัทคุณจะมีวัว 8 ตัว +1ตัว จากวงจรนี้
สรุปจำนวนวัวจริงๆ นั้นไม่ได้เปลี่ยนแปลงแต่มูลค่าหุ้นนั้นถูกปั่นด้วยตัวเลขในเอกสารให้มีมูลค่าเกินจริง
*ใครเก่งเศรษฐศาสตร์ช่วยแปลหรือเรียบเรียงหน่อยก็ดี ผมเกลียดงานบัญชีโคตรๆ เลยให้ตายเหอะ
An America Corporation บริษัทนามว่าอเมริกา
คุณมีวัว 2 ตัว
คุณขายวัวไป 1 ตัว แล้วเค้นเอานมปริมาณเท่ากับวัว 4 ตัวจากตัวที่เหลือ
แล้วค่อยจ้างที่ปรึกษา มาวิเคราะห์ว่าทำไมวัวถึงล้มตาย
A French Corporation บริษัทนามว่าฝรั่งเศษ
คุณมีวัว 2 ตัว
คุณเอาวัวไปไล่ชน โจมตี และก่อจราจลปิดถนน เพราะคุณต้องการวัว 3 ตัว
An Italian Corporation บริษัทนามว่าอิตาลี
คุณมีวัว 2 ตัว
แต่คุณไม่รู้ว่าวัวอยู่ที่ไหน คุณเลยตัดสินใจออกไปหาข้าวกลางวันกินเสีย
A Swiss Corporation บริษัทนามว่าสวิส
คุณมีวัว 5000 ตัว
วัวทั้งหมดนั้นไม่ใช่ของคุณซักตัว แต่คุณเรียกเงินค่าเก็บรักษาดูแลวัวจากเจ้าของอีกที
*แหล่งฟอกเงินที่ใหญ่ที่สุดแล้วล่ะมั้ง ประเทศไม่มีอะไรเลยอยู่ต่ำกว่าระดับน้ำทะเลอีก หากินกับเงินฝากในธนาคารของตัวเองเอา ก็เครดิตเขาดีนินะ เรื่องเก็บความลับลูกค้า
A Chinese Corporation บริษัทนามว่าจีน
คุณมีวัว 2 ตัว
แต่คุณมีแรงงาน 300 คนในการรีดนมวัว คุณอ้างว่าแรงงานล้นตลาดและสร้างผลผลิตออกมาได้ช้า
คุณจับนักข่าวยัดเข้าคุกทันทีถ้า นักข่าวคนนั้นรายงานสถานการณ์จริง
*เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นตอนที่จีนเร่งสร้างเศรษฐกิจเมื่อไม่กี่ปีมานี้ จึงมีการกดแรงงานเพื่อลดต้นทุน
An Indian Corporation บริษัทนามว่าอินเดีย
คุณมีวัว 2 ตัว
คุณบูชาวัว
*มีใครไม่รู้ไหมว่าทำไมถึงบูชา:sweat
An British Corporation บริษัทนามว่าอังกฤษ
คุณมีวัว 2 ตัว
ทั้ง 2 ตัวเป็นบ้า . . . .
*ใครรู้รายละเอียดแจ้งด้วยอันนี้ไม่ทราบจริงๆ
An Iraqi Corporation บริษัทนามว่าอิรัก
ทุกคนต่างก็คิดว่าคุณมีวัวจำนวนมาก
คุณบอกพวกเขาไปว่าไม่มี แต่ไม่มีใครเชื่อคุณเลยซักคน
ดังนั้นเขาจึงถล่มคุณด้วยระเบิด และบุกรุกประเทศของคุณ
คุณก็ยังไม่มีวัวเหมือนเดิม แต่อย่างน้อยก็ได้เปลี่ยนระบอบปกครองเป็นประชาธิปไตย
*อันนี้น่าจะยังไม่นับเหตุการณ์ของพวก ISIS เข้าไปด้วยนะ
An Australian Corporation บริษัทนามว่าออสเตรเลีย
คุณมีวัว 2 ตัว
ธุรกิจของคุณไปได้สวย คุณเลยปิดออฟฟิส แล้วไปจิบเบียร์ฉลองกัน
A New Zealand Corporation บริษัทนามว่านิวซีแลนด์
คุณมีวัว 2 ตัว
ตัวทางซ้าย แลดูมีเสน่ห์ยิ่งนัก
A Greek Corporation บริษัทนามว่ากรีก
คุณมีวัว 2 ตัวที่ยืมมาจากธนาคารฝรั่งเศษและเยรมัน
คุณกินมันทั้ง 2 ตัว ถึงเวลาธนาคารเรียกเอานม แต่คุณส่งนมให้ไม่ได้เพราะไม่มี
คุณเลยไปขอกู้ IMF เป็นวัวอีก 2 ตัว แล้วคุณก็กินมันทั้ง 2 ตัว
ถึงเวลา IMF เรียกเอานมหรือวัว
แต่คุณเดินชิวๆออกไปตัดผม
*เหตุการณ์ตลาดหุ้นล้มที่ Greek
http://i.imgur.com/h86wvl8.jpg