MunWa001
27th April 2012, 11:58
โฉมหน้าคนพากย์ ทอม ครูส ใน mission inpssible 4
http://www.siampic.net/im/max1323357299frontbackcover.jpg
http://youtu.be/qtsjnR8j3lQ
อยากจะบอกว่า จริงๆแล้ว ผมเนี่ยแหละครับที่พากย์ T_T
จะเชื่อหรือไม่ก็ตามแต่ แต่เป็นผมจริงๆครับ "พิชาภพ ภัทรกูลนิยม"
เครดิตตอนต้นเรื่อง ดันเขียนนามสกุลผมเป็น "ภัขรกูลนิยม" ซะอีก แฮ่ๆๆ
ขอน้อมรับครับ ไปดูมาแล้วยังไม่ชอบตัวเองพากย์เลยครับ
ยิ่งตัวละครอื่นๆในเรื่อง เป็นเสียงคุ้นหูมืออาชีพระดับพระกาฬทั้งนั้น ผมยิ่งเด่นเลยทีนี้
แต่ขอโอกาสและความเห็นใจด้วยนะครับ จะพยายามทำให้ดีที่สุด
จริงๆแล้วคนที่พากย์ภาค 3 น่าจะได้พากย์ครับ แต่มีปัญหาบางประการ เลยมีการแคสต์ใหม่
ปรากฏผมดันโชคดี ส้มหล่นแคสต์ผ่านได้พากย์เรื่องแรกก็บทใหญ่เลยซะงั้น ยอมรับว่ากดดันมากๆเลยครับ T_T
และการพากย์ ผมต้องอิงพากย์ตามเสียงและอารมณ์ของ ทอม ครูซ ซึ่งในเรื่อง ส่วนใหญ่แกจะพูดประมาณ กระซิบๆ ไม่เน้นพูดดังเหมือนคนอื่นซะอีก เราเลยไม่สามารถใส่เต็มๆเสียงได้ แต่น้อมรับครับ ไม่อยากแก้ตัว เรื่องแรกของผม ขอโอกาสและยินดีรับฟังทุกคำติชมครับ
credit : Cybersin (เจ้าตัว) จากบอร์ด pantip
Mission Impossible คนให้เสียงพากย์ ทอม ครูส แต่ล่ะภาค
ภาคแรก คือ คุณ ปิยะ ชำนาญกิจ (เสียงโทนี่ สตาร์ค)
ภาค 2 คือ คุณ จักรกฤษณ์ หาญวิชัย (เสียงพระเอกช่อง 3)
เคยพากย์ ทอม ครูส ล่าสุดเรื่อง Knight and Day ครับ
ภาค 3 คือ คุณ ธีระ โรจนานันท์ นักพากย์การ์ตูนจาก Rose
-นอกจาก MI:3 เคยพากย์ ทอมครูส ในเรื่อง War of the Worlds อีกด้วยครับ
ภาค 4 คือ คุณ พิชาภพ ภัทรกูลนิยม
credit : Boyd619 จากบอร์ด pantip
http://www.siampic.net/im/max1323357299frontbackcover.jpg
http://youtu.be/qtsjnR8j3lQ
อยากจะบอกว่า จริงๆแล้ว ผมเนี่ยแหละครับที่พากย์ T_T
จะเชื่อหรือไม่ก็ตามแต่ แต่เป็นผมจริงๆครับ "พิชาภพ ภัทรกูลนิยม"
เครดิตตอนต้นเรื่อง ดันเขียนนามสกุลผมเป็น "ภัขรกูลนิยม" ซะอีก แฮ่ๆๆ
ขอน้อมรับครับ ไปดูมาแล้วยังไม่ชอบตัวเองพากย์เลยครับ
ยิ่งตัวละครอื่นๆในเรื่อง เป็นเสียงคุ้นหูมืออาชีพระดับพระกาฬทั้งนั้น ผมยิ่งเด่นเลยทีนี้
แต่ขอโอกาสและความเห็นใจด้วยนะครับ จะพยายามทำให้ดีที่สุด
จริงๆแล้วคนที่พากย์ภาค 3 น่าจะได้พากย์ครับ แต่มีปัญหาบางประการ เลยมีการแคสต์ใหม่
ปรากฏผมดันโชคดี ส้มหล่นแคสต์ผ่านได้พากย์เรื่องแรกก็บทใหญ่เลยซะงั้น ยอมรับว่ากดดันมากๆเลยครับ T_T
และการพากย์ ผมต้องอิงพากย์ตามเสียงและอารมณ์ของ ทอม ครูซ ซึ่งในเรื่อง ส่วนใหญ่แกจะพูดประมาณ กระซิบๆ ไม่เน้นพูดดังเหมือนคนอื่นซะอีก เราเลยไม่สามารถใส่เต็มๆเสียงได้ แต่น้อมรับครับ ไม่อยากแก้ตัว เรื่องแรกของผม ขอโอกาสและยินดีรับฟังทุกคำติชมครับ
credit : Cybersin (เจ้าตัว) จากบอร์ด pantip
Mission Impossible คนให้เสียงพากย์ ทอม ครูส แต่ล่ะภาค
ภาคแรก คือ คุณ ปิยะ ชำนาญกิจ (เสียงโทนี่ สตาร์ค)
ภาค 2 คือ คุณ จักรกฤษณ์ หาญวิชัย (เสียงพระเอกช่อง 3)
เคยพากย์ ทอม ครูส ล่าสุดเรื่อง Knight and Day ครับ
ภาค 3 คือ คุณ ธีระ โรจนานันท์ นักพากย์การ์ตูนจาก Rose
-นอกจาก MI:3 เคยพากย์ ทอมครูส ในเรื่อง War of the Worlds อีกด้วยครับ
ภาค 4 คือ คุณ พิชาภพ ภัทรกูลนิยม
credit : Boyd619 จากบอร์ด pantip