duchyzaza
12th May 2012, 15:23
http://news.mthai.com/wp-content/uploads/2012/05/347x600x555000006149202.jpeg.pagespeed.ic.yUsTrnWcJY.jpg
ฮอร์สท์ ฟาส ขณะออกปฏิบัติงานในเวียดนาม
เปิดภาพประวัติศาสตร์สงครามเวียดนาม ของฮอร์สท์ ฟาส ช่างภาพผู้ล่วงลับ
ฮอร์สท์ ฟาส (Horst Faas) ชาวเยอรมัน ช่างภาพพูลิตเซอร์ยุคสงครามเวียดนาม
ถึงแก่กรรมเมื่อวันศุกร์ที่11 พ.ค.นี้ ในนครมิวนิค ด้วยวัย 79 ปี.
โดยเว็บไซต์เทเลกราฟของอังกฤษได้รวบรวมภาพผลงานที่เขาบันทึกในช่วง
สงครามเวียดนามตั้งแต่ปี 2505 จนถึง 2517 ภาพข่าวของเขาได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ในปี 2508
ทั้งนี้ ภาพที่เขาสื่ออกมา กับภารกิจของเขาคือ บันทึกความเจ็บปวด
กับความเสียสละของทั้งสองฝ่าย ทั้งชาวอเมริกันและชาวเวียดนาม
แม้ว่าจะมีบ้างที่เขาได้รับบาดเจ็บจากการออกสนามกับทหารอเมริกัน และถูกโจมตีด้วยยระเบิดอาร์พีจี
แต่ทว่า ผลงานของเขาได้รับการชื่นชม ยิ่งเวลาผ่านไปนานเท่าไหร่
ภาพเหล่านี้ยิ่งมีค่ามากขึ้นเท่านั้น ให้คนรุ่นหลังได้เห็นถึงความเจ็บปวด
จากการต่อสู้ ห้ำหั่น แย่งชิงอำนาจ จนสุดท้ายก็อาจเกิดความสูญเสียอย่างมหาศาล
- - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
http://news.mthai.com/wp-content/uploads/2012/05/462x354x19640319-dead-chil_2216842k.jpg.pagespeed.ic.T6B0-Q7pZR.jpg
วันที่ 19 มีนาคม ปี 1964 อีกภาพหนึ่งของฮอร์สท์ ฟาส ที่ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์
ปรากฎพ่อชาวเวียดนามอุ้มลูกชายตัวเองที่ถูกยิงด้วยใจสลาย
ท่ามกลางสายตาของทหารมองลงมาจากรถทหารอย่างน่าเวทนา ที่บริเวณหมู่บ้านแห่งหนึ่งใกล้กับชายแดนกัมพูชา
http://news.mthai.com/wp-content/uploads/2012/05/19640109-knife_2216817k.jpg.pagespeed.ce.4lyR0ymhhV.jpg
9มกราคม 1964 อีกภาพรางวัลพูลิตเซอร์ของฮอร์สท์ ฟาส
ทหารชาวเวียดนามใต้ใช้อาวุธ ทำร้ายร่างกายชาวนาที่ถูกกล่าวหาว่า
ให้ข้อมูลบิดเบือนแก่ทหารรัฐบาล เกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของกองกําลังเวียดกง (Viet Cong)
http://news.mthai.com/wp-content/uploads/2012/05/462x297x19650330-vietnam-b_2216858k.jpg.pagespeed.ic.0Kka43vwDH.jpg
30 มีนาคม 1965 ชาวเวียดนามถูกเป็นเป้าโจมตีจากแรงระเบิดบนถนนแห่งหนึ่งนอกสถานทูตสหรัฐ เมืองไซ่ง่อน
http://news.mthai.com/wp-content/uploads/2012/05/464x308x19650601-children-_2216803k.jpg.pagespeed.ic.tyzmXdGj5j.jpg
เดือนมิถุนายน 1965 ชาวบ้านชาวเวียดนาม ต้องหลบหนีการต่อสู้
และโจมตีของทหารฝ่ายรัฐบาล เสียงปืนและเสียงระเบิดทำให้พวกเขาต้องกอดกันด้วยความหวาดผวา
http://news.mthai.com/wp-content/uploads/2012/05/462x302x19651127-dead-bodi_2216801k.jpg.pagespeed.ic.TX-xILPus8.jpg
27 พฤศจิกายน 1965 ภาพทหาอเมริกัน และทหารเวียดนามนอนเสียชีวิตเป็นรายทาง
จากการต่อสู้กับกองกําลังเวียดกง ทหารรายหนึ่งต้องให้ผ้าปิดจมูกเนื่องจากซากศพส่งกลิ่นเหม็น
http://news.mthai.com/wp-content/uploads/2012/05/460x301x19651201-kids-sold_2216843k.jpg.pagespeed.ic.70jaEiPCmO.jpg
ธันวาคม 1965 นายทหารอเมริกัน ปกป้องเด็กนักเรียนชาวเวียดนามระหว่างเดินทางกลับบ้าน ที่หมู่บ้านแห่งหนึ่งในเมืองเบน แคท
http://news.mthai.com/wp-content/uploads/2012/05/456x304x19660101-vietnam-r_2216865k.jpg.pagespeed.ic.pdM7HV6Ol2.jpg
มกราคม 1966 เด็กชาวเวียดนาม 2 คนจ้องทหารอเมริกันที่กำลังถืออาวุธ เอ็ม 79
โดยมีแม่ของพวกเขากอดลูกๆเอาไว้ ป้องกันการโจมตีขากบรรดาทหารเวียดกงที่เปิดฉากยิงในพื้นที่เบาไทร
http://news.mthai.com/wp-content/uploads/2012/05/455x300x19660101-kids-hidi_2216849k.jpg.pagespeed.ic.zlqU9LTc0K.jpg
มกราคม 1966 แววตาของชาวบ้านบ่งบอกได้เป็นอย่างดีถึงความทุกข์เศร้า เด็กและผู้หญิงต้องหลบอยู่ในคลองโคลน ระหว่างการต่อสู้กันอย่างรุนแรงกับกองกำลังเวียดกง
http://news.mthai.com/wp-content/uploads/2012/05/455x311x19690401-vietnam-w_2216856k.jpg.pagespeed.ic.1jCeczfXAF.jpg
เมษายน 1969 หญิงรายหนึ่งคร่ำครวญร่างสามีไร้ลมหายใจ ที่ถูกพบเสียชีวิต พร้อมกับร่างอีก 47 ศพ ที่ Hue ประเทศเวียดนาม
http://news.mthai.com/wp-content/uploads/2012/05/449x613x555000006149210.jpeg.pagespeed.ic.n0mN49ee-e.jpg
หนูน้อยนาปาล์ม ผลงานของ ฮอร์สท์ ฟาส ถ่ายไปแต่ไม่ได้ส่งกลับสหรัฐฯเพื่อเผยแพร่
แต่ภาพเดียวกันนี้ที่ถ่ายโดยนิค อึ๊ต ช่างภาพเอพีอีกคนหนึ่งได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ในเวลาต่อมา
เหตุผลที่ฮอร์สท์ ฟาส ไม่ยอมส่งภาพไปสหรัฐ เชื่อว่า ภาพนี้ เหยื่ออยู่ในสภาพเปลือย
- - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
.::Credit::.
Mthai.com
- - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
ในสงครามไม่มีอาชญากรรม สงครามนั่นแหละคืออาชญากรรม
"เราได้ยินว่าสงครามถูกเรียกว่า ฆาตกรรม แต่นั่นไม่ใช่ มันคือการฆ่าตัวตายต่างหาก"
"คุณไม่อาจพรากสงครามไปได้ แต่สงครามพรากคุณได้"
สงครามนั้นจะไม่จบ จนกระทั่งคนที่ใช้กำลังทั้งหมดจะตาย
"ในสงคราม ไม่มีรางวัลสำหรับผู้ที่วิ่งหนี''
"มีแต่คนตายเท่านั้นที่เห็นจุดจบของสงคราม"
สงครามคงจะหมดไป หากคนตายฟื้นขึ้นมาได้
ฮอร์สท์ ฟาส ขณะออกปฏิบัติงานในเวียดนาม
เปิดภาพประวัติศาสตร์สงครามเวียดนาม ของฮอร์สท์ ฟาส ช่างภาพผู้ล่วงลับ
ฮอร์สท์ ฟาส (Horst Faas) ชาวเยอรมัน ช่างภาพพูลิตเซอร์ยุคสงครามเวียดนาม
ถึงแก่กรรมเมื่อวันศุกร์ที่11 พ.ค.นี้ ในนครมิวนิค ด้วยวัย 79 ปี.
โดยเว็บไซต์เทเลกราฟของอังกฤษได้รวบรวมภาพผลงานที่เขาบันทึกในช่วง
สงครามเวียดนามตั้งแต่ปี 2505 จนถึง 2517 ภาพข่าวของเขาได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ในปี 2508
ทั้งนี้ ภาพที่เขาสื่ออกมา กับภารกิจของเขาคือ บันทึกความเจ็บปวด
กับความเสียสละของทั้งสองฝ่าย ทั้งชาวอเมริกันและชาวเวียดนาม
แม้ว่าจะมีบ้างที่เขาได้รับบาดเจ็บจากการออกสนามกับทหารอเมริกัน และถูกโจมตีด้วยยระเบิดอาร์พีจี
แต่ทว่า ผลงานของเขาได้รับการชื่นชม ยิ่งเวลาผ่านไปนานเท่าไหร่
ภาพเหล่านี้ยิ่งมีค่ามากขึ้นเท่านั้น ให้คนรุ่นหลังได้เห็นถึงความเจ็บปวด
จากการต่อสู้ ห้ำหั่น แย่งชิงอำนาจ จนสุดท้ายก็อาจเกิดความสูญเสียอย่างมหาศาล
- - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
http://news.mthai.com/wp-content/uploads/2012/05/462x354x19640319-dead-chil_2216842k.jpg.pagespeed.ic.T6B0-Q7pZR.jpg
วันที่ 19 มีนาคม ปี 1964 อีกภาพหนึ่งของฮอร์สท์ ฟาส ที่ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์
ปรากฎพ่อชาวเวียดนามอุ้มลูกชายตัวเองที่ถูกยิงด้วยใจสลาย
ท่ามกลางสายตาของทหารมองลงมาจากรถทหารอย่างน่าเวทนา ที่บริเวณหมู่บ้านแห่งหนึ่งใกล้กับชายแดนกัมพูชา
http://news.mthai.com/wp-content/uploads/2012/05/19640109-knife_2216817k.jpg.pagespeed.ce.4lyR0ymhhV.jpg
9มกราคม 1964 อีกภาพรางวัลพูลิตเซอร์ของฮอร์สท์ ฟาส
ทหารชาวเวียดนามใต้ใช้อาวุธ ทำร้ายร่างกายชาวนาที่ถูกกล่าวหาว่า
ให้ข้อมูลบิดเบือนแก่ทหารรัฐบาล เกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของกองกําลังเวียดกง (Viet Cong)
http://news.mthai.com/wp-content/uploads/2012/05/462x297x19650330-vietnam-b_2216858k.jpg.pagespeed.ic.0Kka43vwDH.jpg
30 มีนาคม 1965 ชาวเวียดนามถูกเป็นเป้าโจมตีจากแรงระเบิดบนถนนแห่งหนึ่งนอกสถานทูตสหรัฐ เมืองไซ่ง่อน
http://news.mthai.com/wp-content/uploads/2012/05/464x308x19650601-children-_2216803k.jpg.pagespeed.ic.tyzmXdGj5j.jpg
เดือนมิถุนายน 1965 ชาวบ้านชาวเวียดนาม ต้องหลบหนีการต่อสู้
และโจมตีของทหารฝ่ายรัฐบาล เสียงปืนและเสียงระเบิดทำให้พวกเขาต้องกอดกันด้วยความหวาดผวา
http://news.mthai.com/wp-content/uploads/2012/05/462x302x19651127-dead-bodi_2216801k.jpg.pagespeed.ic.TX-xILPus8.jpg
27 พฤศจิกายน 1965 ภาพทหาอเมริกัน และทหารเวียดนามนอนเสียชีวิตเป็นรายทาง
จากการต่อสู้กับกองกําลังเวียดกง ทหารรายหนึ่งต้องให้ผ้าปิดจมูกเนื่องจากซากศพส่งกลิ่นเหม็น
http://news.mthai.com/wp-content/uploads/2012/05/460x301x19651201-kids-sold_2216843k.jpg.pagespeed.ic.70jaEiPCmO.jpg
ธันวาคม 1965 นายทหารอเมริกัน ปกป้องเด็กนักเรียนชาวเวียดนามระหว่างเดินทางกลับบ้าน ที่หมู่บ้านแห่งหนึ่งในเมืองเบน แคท
http://news.mthai.com/wp-content/uploads/2012/05/456x304x19660101-vietnam-r_2216865k.jpg.pagespeed.ic.pdM7HV6Ol2.jpg
มกราคม 1966 เด็กชาวเวียดนาม 2 คนจ้องทหารอเมริกันที่กำลังถืออาวุธ เอ็ม 79
โดยมีแม่ของพวกเขากอดลูกๆเอาไว้ ป้องกันการโจมตีขากบรรดาทหารเวียดกงที่เปิดฉากยิงในพื้นที่เบาไทร
http://news.mthai.com/wp-content/uploads/2012/05/455x300x19660101-kids-hidi_2216849k.jpg.pagespeed.ic.zlqU9LTc0K.jpg
มกราคม 1966 แววตาของชาวบ้านบ่งบอกได้เป็นอย่างดีถึงความทุกข์เศร้า เด็กและผู้หญิงต้องหลบอยู่ในคลองโคลน ระหว่างการต่อสู้กันอย่างรุนแรงกับกองกำลังเวียดกง
http://news.mthai.com/wp-content/uploads/2012/05/455x311x19690401-vietnam-w_2216856k.jpg.pagespeed.ic.1jCeczfXAF.jpg
เมษายน 1969 หญิงรายหนึ่งคร่ำครวญร่างสามีไร้ลมหายใจ ที่ถูกพบเสียชีวิต พร้อมกับร่างอีก 47 ศพ ที่ Hue ประเทศเวียดนาม
http://news.mthai.com/wp-content/uploads/2012/05/449x613x555000006149210.jpeg.pagespeed.ic.n0mN49ee-e.jpg
หนูน้อยนาปาล์ม ผลงานของ ฮอร์สท์ ฟาส ถ่ายไปแต่ไม่ได้ส่งกลับสหรัฐฯเพื่อเผยแพร่
แต่ภาพเดียวกันนี้ที่ถ่ายโดยนิค อึ๊ต ช่างภาพเอพีอีกคนหนึ่งได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ในเวลาต่อมา
เหตุผลที่ฮอร์สท์ ฟาส ไม่ยอมส่งภาพไปสหรัฐ เชื่อว่า ภาพนี้ เหยื่ออยู่ในสภาพเปลือย
- - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
.::Credit::.
Mthai.com
- - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
ในสงครามไม่มีอาชญากรรม สงครามนั่นแหละคืออาชญากรรม
"เราได้ยินว่าสงครามถูกเรียกว่า ฆาตกรรม แต่นั่นไม่ใช่ มันคือการฆ่าตัวตายต่างหาก"
"คุณไม่อาจพรากสงครามไปได้ แต่สงครามพรากคุณได้"
สงครามนั้นจะไม่จบ จนกระทั่งคนที่ใช้กำลังทั้งหมดจะตาย
"ในสงคราม ไม่มีรางวัลสำหรับผู้ที่วิ่งหนี''
"มีแต่คนตายเท่านั้นที่เห็นจุดจบของสงคราม"
สงครามคงจะหมดไป หากคนตายฟื้นขึ้นมาได้