รู้สึกแปลกๆไหม [เอกสารเก่า]

satsawat7925

16th May 2012, 19:40

อยากถามว่าเคยเป็นไหมครับเวลาเราดูหนังฝรั่งพากย์ไทยดูปกติ แต่ดูหนังไทยพากย์ฝรั่งมันแปลกๆยังไงไม่รู้หรือว่าเราคุ้นเคยกับภาษาไทยอยู่แล้ว หนังที่ผมดูคือ องค์บาก3พากย์อังกฤษครับ

wAkie

16th May 2012, 19:51

ไม่เคยดูอะ หนังไทย soundtrack 55555+

เพราะดู sub eng ก็พอและ ไม่ต้องขึ้นขั้นกับฟัง soundtrack มันแปลกๆ

wAkie

16th May 2012, 20:05

หลังๆผมดู soundtrack นะครับรู้สึกระบบเสียง ระเบิด ดนตรี ปืน มันมันคมฉัดกว่าได้อารมณ์กว่านะครับนะครับ ต้องมีลำโพงด้วยนะครับ

แน่นอนว่าเสียง soundtrack จะดีกว่าเสียงไทย เพราะเสียงไทยเป็นแบบ 2.0 ไม่ก็ 5.1

เพราะเสียง soundtrack เป็น DTS ไม่ก็ TRUE-HD แต่ไฟล์ 1080P ส่วนใหญ่ก็จะมีเสียงไทย DTS มาให้ก็ไม่ได้แย่อะ

satsawat7925

16th May 2012, 21:07

ขออนุญาติเอาคลิปมาลงได้ไหมครับไม่ใช่ลิ้งดาวน์โหลดแต่ตัวคลิปอยู่บน Youtube ครับ