Conversation Between black jack sdppd and LoveSeeker

ก็ต้องถามก่อจนะว่า จะให้แปลว่าอะไรในภาษาไทย
เดี๋ยวผมจะได้ช่วยถูก

สรุปว่าแถไม่ได้สินะครับ
โอเค จะทำใจเปลี่ยนชื่อครับ
ขอบคุณครับ

cold เป็นคำขยายครับ ต้องอยู่หน้าคำนาม
คือค้องเป็น Cold World Day เป็นต้นครับผม

ไอชื่อเรื่องที่ท่านไปสับว่าามันไม่ถูกตามหลัก ผมแถเป็น
"The World (have) Cold Day"
ได้ไหมครับ แบบไม่้ใส่ (have)
เพราะยังไงมันก็น่าจะเข้าใจอย่างนั้นได้ไม่ค่อยยากเย็น(มั้งนะ)
เดาเอา ไม่ค่อยอยากเปลี่ยนชื่อ ชอบชื่อนี้