โครงการ Fallout 4 ภาษาไทยได้เริมขึ้นแล้ว !

[SoNy009]

โครงการ Fallout 4 ภาษาไทยได้เริ่มขึ้นแล้ว !



สำหรับเกม Fallout 4 หลายคนอาจจะเล่นจบแล้ว หรือบางคนก็กำลังเดินเควสรองโดยไม่สนใจเนื้อเรื่องหลัก
หลายๆคนพลาดเกมดีๆไปเนื่องจากตัวเกมที่เป็นภาษาอังกฤษ โครงการ Fallout 4 ภาษาไทยนี้จึึงเกิดขึ้น
ทีผ่านมามีคนไทยทำโปรเจคแปลเกมเป็นภาษาไทยมหลายเกมแล้วเช่น Skyrim,The Witcher3,Crysis 2
แต่เท่าที่เห็นก็มีแค่เกม Crysis 2 เท่านั้นที่ทำจนจบ ซึ่งต้องเข้าใจว่าตัวเกมอื่นๆมีข้อความเป็นแสนๆข้อความด้วยกัน





โดยโครงการนี้เริ่มต้นมาจากกลุ่ม Fallout 4 Thailand โดยคุณ Jester Bkk และคุณ Luciano Merson
ที่ทดลองแกะเมนูเกมให้ออกมาเป็นภาษาไทย หลังจากนั้นก็เริ่มหาแนวร่วมช่วยกันทำต่อมา
ก็หวังว่าโครงการนี้จะเป็นโครงการระยะยาวที่ดีอีกโครงการนึง ท่านใดสนใจข้อมูลสามารถตามมาได้ที่เพจ

Dark Side Translation Thailand
Fallout 4 Thailand

เนื้อข่าวและโลโก้ฟอลเอาท์เวอร์ชั่นไทย โดย SoNy009