เรื่องจริงของ Chuck Norris
เป็น อเมริกัน โจ๊ก ซีรี่ส์ที่ผมชอบมากที่สุดเลยนะ เลยเอามาแปลให้ได้อ่านกันฮาๆบ้าง
1. นีล อาร์มสตรอง คือมนุษย์คนแรกที่เดิดนบนดวงจันทร์ ชังก์ นอร์ริสคือมนุษย์คนแรกที่เดินบนดวงอาทิตย์
2. เมื่อท่านประธานาธิบดีกดปุ่มใหญ่ๆสีแดง มือถือชังก์นอร์ริสดัง
3. การหมุนของโลกเกิดจากชังก์นอร์ริสเดินในทิศตรงกันข้าม
4. ปีศาจขายวิญญาณให้ชังก์นอร์ริส
5. ชังก์ นอร์ริสตายไปเมื่อ 20 ปีที่แล้ว เพียงแต่ยมบาลยังรวบรวมความกล้าไม่มากพอที่จะไปบอก
6. ชังก์ นอร์ริสเคยไปดาวอังคารมาแล้ว, นั่นคือสาเหตุว่าทำไม ไม่มีสิ่งมีชีวิตบนดาวอังคาร
7. ผู้วิเศษบางคนเดินบนน้ำได้ ชังก์ นอร์ริสว่ายดินได้
8. ชังก์ นอร์ริส เคยฉี่ใส่ถังน้ำมันรถบรรทุกคันหนึ่ง ทุกวันนี้รถบรรทุกคันนี้มีชื่อว่า optimus prime
9. ชังก์ นอร์ริสกับซุเปอร์แมนเคยสู้กันมาก่อน พนันกันว่าใครแพ้ให้ใส่กางเกงในไว้ข้างนอกนับแต่นั้นมา
10. ไดโนเสาร์ติดเงินชังก์ นอร์ริส และไม่ได้ใช้คืน
11. ชังก์ นอร์ริสไม่ได้อายุมากขึ้น เขาเลเวลอัพ
12. ชังก์ นอร์ริสนับหนึ่งถึงอนันต์.. สองรอบ
13. ชังก์ นอร์ริสสามารถวาดสามเหลี่ยมให้มีสี่ด้านได้
14. ก่อนที่Boogieman(ผีที่ซ่อนอยู่ตามเสื้อผ้า/ใต้เตียงคอยหลอกเด็ก)จะเข้านอนทุกครั้ง เขาจะเช็คตู้เสื้อผ้าว่าชังก์ นอร์ริสซ่อนอยู่รึเปล่า
15. ชังก์ นอร์ริส เคยถูกงูหางกระดิ่งกัด หลังจากสี่วันแห่งความเจ็บปวดทรมาน... งูตาย
16. เมื่อก่อนหนังเรื่อง Alien vs Predator เคยชื่อว่า Alien&Predator vs Chuck Norris ไม่มีใครจ่ายตังค์ไปดู เพราะหนังจบภายใน 14 วินาที
17. ชังก์ นอร์ริสเคยเตะเสยคางม้าตัวหนึ่ง ปัจจุบันมันถูกเรียกว่ายีราฟ
18. ชังก์ นอร์ริส เล่นมาริโอ้จบโดยไม่ต้องใช้ปุ่มกระโดด
19. ผมกด ไม่ชอบ ชังก์ นอร์ริสในเฟซบุ๊ค คอมพิวเตอร์ผมพัง
20. ชังก์นอร์ริสไม่ได้"เิกิด" แต่เขาถูก"ปลดปล่อย"
21. เมื่อชังก์ นอร์ริสวิดพื้น เขาไม่ได้ดันตัวเองขึ้น แต่เขากดโลกลง