ยินดีต้อนรับเข้าสู่ jokergameth.com
jokergame
jokergame shop webboard Article Social


Colocation, VPS


แทงบอล สล็อต หวย

joker123

pgslot

SlotXO


เว็บไซต์เราจะอยู่ไม่ได้หากขาดเขาเหล่านี้ รวมช่วยกันสนับสนุนสปอนเซอร์ของพวกเรา

colocation,โคโลเคชั่น,ฝากเซิร์ฟเวอร์ Sticker Line ออกใหม่ โหลดเกม pc ลงโฆษณา Gameserver-Thai.com Bitcoin Joker Game Official Fanpage
ให้เช่า Colocation
สติ๊กเกอร์ไลน์
รวมเซิฟเวอร์ Ragnarok เถื่อน
Bitcoin
เฟสบุ๊คเพจ

กำลังแสดงผล 1 ถึง 7 จากทั้งหมด 7
  1. #1
    ชอบโพสต์เป็นชีวิตจิตใจ
    วันที่สมัคร
    Nov 2011
    กระทู้
    100
    กล่าวขอบคุณ
    4
    ได้รับคำขอบคุณ: 56

    โปสเตอร์ Left 4 Dead 1&2 ฉบับภาษาไทย(ทำเอาครับเข้ามาติชมได้)

    ว่างจัดเลยทำออกมาครับไม่รู้จะซ้ำกับใครบ้างรึเปล่าอยากให้ดูว่าตรงส่วนไหนที่แปลผิดตรงส่วนไหนที่ดูไม่ค่อยดีไม่เนียนยังไงก็ช่วยกันติชมได้นะครับจะเอาไปพัฒนาว่าจะเอาไปลงWorkshopในsteamด้วยถ้าทำเป็น 555555


    ผมจะแนบภาพต้นฉบับไปด้วยนะครับ
    แปลไทย


    ต้นฉบับ


    แปลไทย


    ต้นฉบับ


    แปลไทย


    ต้นฉบับ


    แปลไทย


    ต้นฉบับ


    แปลไทย


    ต้นฉบับ


    แปลไทย


    ต้นฉบับ


    แปลไทย


    ต้นฉบับ


    แปลไทย


    ต้นฉบับ


    แปลไทย (แหม่มาเป็นชื่อหนังผีเลย 5555)


    ต้นฉบับ


    อันนี้แถม 55555


    เป็นยังไงบ้างครับส่วนตัวผมว่า Death Toll มันยังแหม่งๆอยู่เหมือนจะไม่ถูกต้องสักเท่าไหร่แต่นึกคำที่ดีกว่านี้ไม่ออกจริงๆครับ ยังไงก็ช่วยคิดด้วยล่ะกันครับถ้ามีคำเด็ดๆเดี๋ยวจะใส่เครดิตไว้ให้ขอบคุณครับ <3
    ขยะและสิ่งของที่เสียไปสามารถนำมา "Recycle" ได้ แต่เวลาที่เสียไปไม่สามารถนำมา "Recycle" ได้

  2. รายชื่อสมาชิกจำนวน 5 คนที่กล่าวขอบคุณ:


  3. #2
    ชอบโพสต์เป็นชีวิตจิตใจ
    วันที่สมัคร
    Nov 2011
    กระทู้
    100
    กล่าวขอบคุณ
    4
    ได้รับคำขอบคุณ: 56
    ภาพSwam fever ใส่ภาพต้นฉบับผิด ถถถถถ ไม่มีเวลาแก้แล้วครับต้องขอโทษด้วย T____T
    ขยะและสิ่งของที่เสียไปสามารถนำมา "Recycle" ได้ แต่เวลาที่เสียไปไม่สามารถนำมา "Recycle" ได้

  4. สมาชิกที่กล่าวขอบคุณ:


  5. #3
    สมาชิกใหม่
    วันที่สมัคร
    Jul 2016
    กระทู้
    1
    กล่าวขอบคุณ
    0
    ได้รับคำขอบคุณ: 0
    สวยมากครับ พอจะสอนผมทำบ้างได้ไหม ครับ

  6. #4
    ชอบโพสต์เป็นชีวิตจิตใจ
    วันที่สมัคร
    Nov 2011
    กระทู้
    100
    กล่าวขอบคุณ
    4
    ได้รับคำขอบคุณ: 56
    อ้างถึง กระทู้ต้นฉบับโดยคุณ jovgaming อ่านกระทู้
    สวยมากครับ พอจะสอนผมทำบ้างได้ไหม ครับ
    เดี๋ยวเขียนกระทู้ให้ครับตอนนี้รูปวิธีทำเสร็จเรียบร้อยแล้วคร้าบ
    ขยะและสิ่งของที่เสียไปสามารถนำมา "Recycle" ได้ แต่เวลาที่เสียไปไม่สามารถนำมา "Recycle" ได้

  7. #5
    ชอบโพสต์เป็นชีวิตจิตใจ
    วันที่สมัคร
    Nov 2011
    กระทู้
    128
    กล่าวขอบคุณ
    272
    ได้รับคำขอบคุณ: 79
    ทำได้เยี่ยมครับ เหลือแค่หาคำมาบิ้วอารมณ์ และ ไม่เปลี่ยนความหมายจากคำเดิมจนเกินไป แค่นี้ก็สุโค่ยแล้วละ

  8. #6
    ชอบโพสต์เป็นชีวิตจิตใจ
    วันที่สมัคร
    Nov 2011
    กระทู้
    100
    กล่าวขอบคุณ
    4
    ได้รับคำขอบคุณ: 56
    อ้างถึง กระทู้ต้นฉบับโดยคุณ Keeyooo อ่านกระทู้
    ทำได้เยี่ยมครับ เหลือแค่หาคำมาบิ้วอารมณ์ และ ไม่เปลี่ยนความหมายจากคำเดิมจนเกินไป แค่นี้ก็สุโค่ยแล้วละ


    ขอบคุณสำหรับคำแนะนำครับผม ^0^ ตอนนี้กำลังทำโปสเตอร์ของเกมอื่นๆอยู่ครับ 55555 ไม่รู้จะทำแบบล้อเลียนหรือทำแบบปกติดี
    ขยะและสิ่งของที่เสียไปสามารถนำมา "Recycle" ได้ แต่เวลาที่เสียไปไม่สามารถนำมา "Recycle" ได้

  9. #7
    ชอบดูไม่ชอบโพสต์
    วันที่สมัคร
    Jan 2015
    กระทู้
    42
    กล่าวขอบคุณ
    0
    ได้รับคำขอบคุณ: 10
    สวยมากเลยจ้าๆๆ อยากได้ๆๆ


 

กฎการส่งข้อความ

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Back to top